Por favor acepten mis más humildes reverencias. Todas las glorias a Srila
Prabhupada. Todas las glorias a Guru Maharaja.
Hospital Hinduja
18 de noviembre, 7 pm. – 11 pm.
7 pm.: Estábamos hoy en el turno de la noche de los cuidadores; y cuando
llegamos, SS Lokanath Swami estaba con Guru Maharaja, sosteniendo su mano y
tocando suavemente su cabeza.
Puesto que las horas de visita son solamente de 5 a 7 pm., Maharaja me dijo
que se iría, y yo le dije que Guru Maharaja iba a comer en ese momento. Él
dijo, “Oh, entonces, me encantaría alimentarlo.” SS Lokanath Maharaj, de una
manera muy humilde y afectuosa alimentó a Guru Maharaja por alrededor de 30
min. En esa ocasión, Guru Maharaja comió ¡un poco más!!! Entonces, Maharaja
tomó la mano de Guru Maharaja y la colocó en su cabeza pidiéndole
bendiciones. Luego, Maharaja se marchó.
Después de que Lokanath Swami partiera, Guru Maharaja estuvo tratando de
comunicarse con nosotros durante la noche.
Guru Maharaja estaba muy activo y consciente. Siempre que él ve a una
persona, pregunta quién es. Él quiere saber todo lo que está sucediendo a su
alrededor. Sus ojos son muy activos, y tan pronto como él reconoce alguien,
comienza a llamarlo, y mueve sus manos y cabeza, haciendo señales,
formulando diversas preguntas.
A veces señala su cabeza, a veces su estómago, a veces mueve la lengua como
si estuviera hablando, a veces quiere escribir, y otras veces, mueve todo su
cuerpo. Así, Guru Maharaja interactúa con nosotros de diferentes maneras.
Cuando no podemos entenderle, él apunta el tablero alfabético, e intenta
indicarnos las letras. Es como jugar a las adivinanzas y descifrar lo que
Guru Maharaja quiere.
A las 10:30 pm., las enfermeras me pidieron que me vaya, porque era hora de
dormir. Fuimos a la sala de espera del ICCU; y alrededor de las 11 pm., las
enfermeras dijeron en altavoz, “¡Cama número 20, cama número 20!!!”.
Corrimos a la cama de Guru Maharaja, y vi como a unas 3 enfermeras con el
tablero alfabético, tratando de adivinar lo que él quería, jejeje.
Finalmente, se dieron por vencidas, y nos dijeron, “El Swamiji desea algo”.
Preguntamos a Guru Maharaja, y él quería que apagáramos las luces y que le
rasque la cara. Guru Maharaja no quería dormir. Así que le dije, ” Por
favor, son las 11 pm., es hora de dormir.” Como siempre, su nitya lila. Pero
ninguna esperanza. Comenzamos a leerle suavemente el Caitanya Caritamrita, y
a masajear sus piernas. Lentamente comenzó a cerrar los ojos, y finalmente,
a dormir.
19 de noviembre
4:30 am: Fuimos para el programa de la mañana, y Guru Maharaja ya estaba
despierto y haciendo preguntas a las enfermeras. Intentamos descifrar lo que
quería, y finalmente le dije que era hora de mangal arotik. Tomamos el
cuadro de Radha Madhava y Panca Tattva, y comenzamos a cantar. Él permanecía
en silencio y en humor de oración; finalmente, trajimos el cuadro del Señor
Nrsimha, y cantamos las oraciones de Namas Te.
Después de las oraciones, comencé a explicarle a Guru Maharaja toda la
historia de lo que había sucedido; desde el principio, cuando lo admitieron
en el hospital, hasta ahora, que está mejorando mucho. Guru Maharaja
escuchaba cuidadosamente, pues él siempre quiere saber acerca de lo que le
ha estado sucediendo. Finalmente, le dije que ahora estamos en apuros,
porque ¡todos sus hermanos espirituales quieren que él vaya a Europa,
E.E.U.U., Oz (Osbourne-Australia), etc!
Quisiéramos agradecer a todos los devotos que están cuidando de Guru
Maharaja; especialmente a Braja Hari Prabhu y Bhakti Purushottam Maharaja,
quienes están dirigiendo tan bien a todo el equipo; a todos los médicos del
Hospital Bhaktivedanta, dirigidos por Madhavananda Prabhu, Pundarik Govinda
Prabhu quien es el supervisor; y a los devotos que están detrás de pantalla,
como Madhava Kanta Prabhu, Ratnavali dd, Sarva Sakti dd, Madhuri Yamuna dd y
Vasudevatmaja prabhu, quienes están actuando como facilitadores.
Agradecimientos especiales también a los Brahmacaris de Mayapur, quienes se
sitúan afuera del hospital, haciendo guardia 24 hrs al día.
Sus sirvientes,
Los cuidadores de JPS
(Traducido por: Madhuri Yamuna dd, Mayapur)