Turno de la noche. 14 de diciembre del 2008, 6pm – 6am.
——————————
Braja Hari Prabhu, Bhadra Balaram Prabhu y yo, hicimos que Guru Maharaja se
sentara en el borde de la cama por 15 minutos. Él estuvo sentado sin ningún
soporte. Luego, lo hicimos relajarse en la cama antes de tomar su cena.
Mientras se relajaba, Guru Maharaja estaba hablando con Braja Hari Prabhu
sobre las facilidades disponibles para que él se hospedase en el templo de
Juhu.
Después de la cena, le limpiamos la boca y le cepillamos los dientes a Guru
Maharaja. El Dr. Acyutananda, que está representando al Hospital
Bhaktivedanta, ha estado viniendo sin falta, durante este mes, como doctor,
en el turno de la noche. A las 11pm, ambos hicimos que Guru Maharaja se
acostara sobre su lado izquierdo, para descansar.
Cada noche, Guru Maharaja se va a dormir recostado sobre su lado izquierdo.
Luego, alrededor de la 1am, cambiamos su posición al lado derecho, o a veces
boca arriba. Esta noche, después de cambiar su posición, el Dr. Acyutananda
sostuvo la mano de Guru Maharaja, y la llevó junto al pasamano de la cama,
para que Guru Maharaja sintiera el timbre de llamada para el sirviente.
Él le dijo a Guru Maharaja, “Maharaja, the bell is here” (“Maharaja, el
timbre está aquí”). Maharaja, the bell is here” (“Maharaja, el timbre está
aquí”). Pronunciando la ‘l’ un poco fuerte.
Guru Maharaja respondió mientras senalaba su vientre, “My belly is here; my
belly is here.” (“Mi barriga está aquí; mi barriga está aquí”). En ese
momento, Guru Maharaja estalló de risa, ja ja jai ja ja ja.
Sirviente de JPS
(Traducido por: Sangini dd, Argentina)
(Editado por: Madhuri Yamuna dd, Mayapur)