21-Dic-08, Turno de la tarde, 12 del mediodía a 9 pm.
Alrededor de las 12 am, fui al cuarto de Guru Maharaja para encontrarme con
Bhadra Balaram prabhu. El fisioterapeuta vino a darle a Guru Maharaja
ejercicios para practicar en la cama. Los ejercicios eran para sus manos,
piernas y tronco. Él pudo sentarse por un buen rato en el borde de la cama,
sólo con la ayuda de sus manos. Le hicieron pararse y sentarse, dos veces;
con el apoyo del caminador y la ayuda de los devotos. Los doctores se están
enfocando ahora en enseñarle a Guru Maharaja a ponerse de pie solo. Guru
Maharaja se sentó en una silla, y tomó prasadam. Después de su prasadam,
tomó un descanso.
Aquí, en el Hospital Bhaktivedanta, vienen siempre muchos doctores a revisar
a Guru Maharaja. A este respecto, Guru Maharaja comentó que en el Hospital
Hinduja él veía a los doctores sólo unas pocas veces al día, y las
enfermeras estaban a su alrededor bastante y a menudo; pero en el Hospital
Bhaktivedanta, los doctores están todo el tiempo alrededor suyo, y raramente
ve a las enfermeras. Él estaba feliz al tener muchos doctores cuidando bien
de él; y la atmósfera aquí es espiritual.
Ayer, cuando la Dra. Shiromani y otro doctor estaban con Guru Maharaja,
surgió un tema acerca de las Deidades del hospital, Jagannatha, Subhadra y
Baladeva. Ellas visitan diariamente a los pacientes, y los pacientes toman
prasadam de las Deidades. Guru Maharaja les dijo jocosamente que las
Deidades no vienen a visitarlo. La Dra. Shiromani mataji, le dijo, “No, Guru
Maharaja, usted estaba descansando a la hora que vinieron a este piso; y la
otra vez, usted estaba en el departamento de fisioterapia en la planta
baja.”
Aproximadamente a las 5 pm, vi a las Deidades de Jagannatha, Subhadra y
Baladeva en el 4to piso, donde está situada la habitación de lujo de Guru
Maharaja. La Dra. Shiromani mataji también estaba presente con las Deidades.
Corrí para ver si Guru Maharaja estaba despierto, y sí lo estaba. Bhadra
Balaram prabhu estaba cerca de él. Nos preparamos para recibir a las
Deidades. Las Deidades llegaron después de algunos minutos, y los devotos
Las llevaron cerca a Guru Maharaja. Él oró por un momento, y les ofreció
flores. Tomó una pequeña porción de prasad de las Deidades. ¡Él estaba feliz
de Verlas en su cuarto!
El terapeuta facial, Dr. Mahabahu prabhu, llegó para comenzar su rutina con
Guru Maharaja. Hicieron que Guru Maharaja se sentara en el borde de la cama,
y le dieron terapia facial por media hora. Su rostro está mejorando
diariamente; aunque su dicción y expresiones faciales necesitan mucha
mejoría. Después de la terapia, Guru Maharaja tomó algo de fruta. Ratnavali
dd, Devakimayi dd y Madhuri Yamuna dd, vinieron a leerle cartas de deseos de
pronta recuperación a Guru Maharaja. Las cartas de los devotos deseándole
buena recuperación siempre lo alegran. Después de eso, le dieron nuevamente
terapia facial por un rato, y Bhadra Balaram prabhu le dio de cenar.
Aproximadamente a las 9 pm, vino el oftalmólogo y le revisó los ojos.
Seguidamente, hicieron dormir a Guru Maharaja.
(Traducido por: Sangini dd, Argentina)
(Editado por: Madhuri Yamuna dd, Mayapur)