Isvara Puri M das Reporte Noviembre 17 2009.
“BEAUTIFUL DREAM”
(Hermoso sueño)
Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.
Continuando con el turno de la noche. En general GM “aparentemente” no tuvo
un buen descanso, a pesar de las varias veces que despertó, en algunas de
estas no podía conciliar el sueño rápidamente. La realidad, después de casi
las 5 am no pudo dormir más y finalmente a la 5:55 am me dijo que llamara al
Dr. Cuando el Dr. le estaba limpiando su vista y tomando su presión, esta
estaba un poco alta, 150/ y tanto. Mnts antes yo había comentado o reportado
al Dr. más o menos como fue la noche de GM. Así que el Dr. repitió estos
comentarios a GM, insinuando que por esta razón, quizás su presión estaba un
poco alta.
Estaba sentado en mi compu leyendo algo, mientras GM estaba contándole algo
al Dr., al comienzo no le presté atención, pero al final entendí que GM le
estaba contando acerca de un sueño que había tenido la noche anterior.
Entendí algo, pero no muy conciso. Cuando GM terminó de contarle al Dr., le
pregunté a este que me lo repitiera. El Dr. me respondió que era un sueño
personal, finalmente no me dijo nada. Cuando estábamos en el asunto del
“weight lila”, el Dr. les contó el sueño a los dos dvts de turno. MKP y
Devo. Luego hubo un momento en que estaba solo con GM y le pregunté en
español acerca del sueño. En esencia el sueño lo entendí así: GM ESTABA EN
GOLOKA VRINDAVANA Y LAS SAKHIS ESTABAN HACIENDO UN LECHO DE FLORES PARA
RADHA Y KRISHNA Y QUE GM ESTABA AHÍ Y QUE ÉL ERA UNO DE LOS ASISTENTES DE
LAS ASISTENTES, DE LAS ASISTENTES DE LAS SAKHIS. LO QUE NO ENTENDÍ BIEN FUE
QUE NO SE SI ÉL AYUDÓ A CONSEGUIR FLORES O NO, YA QUE AL FINAL ME COMENTÓ
QUE ESTABA DETRAS DE UN ÁRBOL DE LOS DESEOS, OBSERVANDO QUIZÁS. Bueno tengo
que preguntarle bien acerca de este “HERMOSO SUEÑO”. De seguro esta fue la
razón principal por lo cual no pudo conciliar su sueño apropiadamente. Sé
que a algunas veces en las despertadas en la noche, hace comentarios como:
“KRISHNA ES MARAVILLOSO”. Para mí eso significa que ha tenido un sueño o
realización especial con Krishna o Sus Asociados Eternos. Cuando él me contó
este sueño, me reí, comentando que esto es algo natural en él, ya que todos
sabemos que él no es una persona ordinaria, él es un asociado eterno y
especial de Sri Caitanya Mahaprabhu y los asociados de Mahaprabhu, son
“personalidades especiales” en los pasatiempos de Krishna.
Bueno estas son cosas muy confidenciales que todavía muchos de nosotros nos
las podemos todavía asimilar, debido a nuestra situación condicionada.
Siguiendo con el hilo de los acontecimientos de la mañana, también le di un
mensaje de EGP, que me había enviado, acerca de una promoción en la
aerolínea BA. Que si se compraba un boleto transcontinental, la persona
recibiría uno gratis para un compañero. Eka me mandó este mensaje para que
trataran de usar esta promoción para mí. En ese momento le comenté a GM. Me
respondió: DILE QUE LE ENVIO MIS SALUDOS Y LE AGRADEZCO MUCHO POR LA
INFORMACION Y QUE VAMOS A INVESTIGAR EL ASUNTO. Eka estaba en línea en esos
momentos y le di el mensaje de GM. Este respondió que le enviaba también sus
saludos y que lo llamaría cuando GM estuviera en América, para hablar de
otro asunto de otros boletos. Al mismo tiempo estaba en línea por Skype, un
dvto de Perú que vive en Dinamarca, que haces días está tratando de
comunicarse con GM. Hice todo lo posible por comunicarlo, pero las
circunstancias no lo permitieron. Quedamos en que trataríamos de hacerlo en
la noche. Después de su tilak y Gayatri lo situaron en el comedor para su
desayuno, ya que luego tendría que ir a la sesión de “Lokomat”. La cita era
a las 10 am. Después regresaría para su almuerzo, descanso, piscina y luego
en…..
“LA NOCHE”
Bueno en estos momentos acaba de finalizar la clase de la noche. Hace un
momento que bajé, estaba repartiendo Maha prasadam y dando las bendiciones y
darshans acostumbrado. Me acerqué para recordarle de la llamada al dvto en
Dinamarca, me ofreció también prasadam, le comenté y quedamos que
trataríamos de hacerlo cuando estuviera en su cuarto. Subí a continuar este
reporte y calculando que ya estaba en su cuarto bajé con la compu y lo
estaban sentando en su cama, llamé al dvto y este tuvo la buena fortuna de
ver y hablar con GM por el Skype. De paso quiero comentar a la mayoría de
uds que este humilde servicio que trato de hacer para algunos de uds, cuando
se logra, es un verdadero milagro. Trato de hacer lo mejor de mí parte para
ayudar en esto, pero las circunstancias que envuelven el tiempo, demanda en
la vida de GM, es algo casi imposible de lograr. Así que por favor quiero
que entiendan que aunque pongo lo mejor de mí, el resultado no está en mis
manos. Ya casi finalizando la conversación, entró MVP. Me dijo que tenía que
hacerle la terapia facial a GM, le respondí; OK! Ya casi finalizamos. Al
momento comenzó a insistir de nuevo en lo de la físio facial. Finalizó la
conversación y entonces me dio por leerle la parte del “sueño” que ya tenía
escrita en este reporte. GM comenzó a leerla en voz alta y respondió: ¡ESO
ES CONFIDENCIAL! Así que MVP intervino y me dijo que no mandara eso en el
reporte. Que era una instrucción del Guru y que si desobedecía era una de
las ofensas al Santo Nombre. Así que me dejó pensando. Me insistió que lo
guardara solo para mí, para mi propio diario. Bueno este es mi diario y si
algunos dvts como nosotros que no somos muy diferentes de uds lo sabemos,
por qué uds no pueden tener el derecho y si es cierto lo de la ofensa, bueno
ya estoy condenado.
Al rato cuando MVP había salido, me senté al lado de GM en su cama y le
dije: ¡GM! DISCIPULOS DE SRILA PRABHUPADA ESCRIBIERON COSAS MUY
CONFIDENCIALES DE ÉL Y TODO EL MUNDO LAS SUPO. ¿POR QUÉ NO PODEMOS NOSOTROS
ESCRIBIR COSAS SIMILARES ACERCA DE UD.? ¡PARA MI UD ES TAN IMPORTANTE COMO
SRILA PRABHUPADA, MÁS IMPORTANTE AÚN! No me respondió nada, solo comentó al
rato: PRABHUPADA ES TRANSCENDENTAL. Le dije: PARA MI UD TAMBIÉN LO ES.
Bueno, MVP regresó, yo ya había hecho la terapia facial y comenzaron a
hablar del futuro viaje y estadía en América. En esencia el tema era que MVP
estaba tratando de hacer entender a GM que cuando comenzara el tratamiento
de “Lokomat” allá en Los Ángeles, tenía que hacerlo por una buena
considerable cantidad de tiempo, que tenía que ver los resultados y de
acuerdo a estos, debería continuar, hasta que estos resultados mostraran que
había casi una recuperación total. Le enfatizó también la importancia de la
práctica en casa, de todos los ejercicios de fisioterapia que haría allá. La
conversa fue bastante larga, luego entró el Dr. y apoyó las ideas de MVP,
especialmente la de quedarse en ese lugar por la cantidad de tiempo que se
necesitara. GM comentó, señalando al Dr., que este le había sugerido que por
qué no se quedaba aquí en Chennai, haciendo el “Lokomat”. El Dr. se retractó
diciendo que él no había dicho eso, que él solo le había planteado opciones
a GM. MVP argumentó que si el siguiente paso era el tratamiento de
“Lokomat”, se debería escoger el mejor lugar en el mundo para esto y ese
lugar era Los Ángeles. Mientras toda esta discusión se llevaba a cabo, di mi
parte aproveché para hacerle unos buenos masajes a los pies de loto de GM.
El Dr. que había salido, ya que hubo que sentar de nuevo a GM en la cama,
porque no se le habían dado los líquidos de la noche y tampoco se le había
puesto su ropa de dormir, regresó a finalizar su deber de la noche.
Acostamos de nuevo a GM. Indicó que lo colocáramos directamente hacia el
este, luego comenzó a decirme algo, que no le entendía. Anyway, la palabra
que no entendía era “Meridian”, meridiano. Así que me imagino que GM estaba
tratando de explicarme algo así como la importancia de uno acostarse
paralelamente con el meridiano.
Finalmente se logró hacer que GM se acostar en la posición LSD. En ese
momento di mis reverencias y me dirigí a mi cuarto a finalizar este reporte,
meditando en si omitir o no la parte del sueño. Ya uds al leer este reporte
sabrán el resultado y si es una gran ofensa decir a los cuatro vientos que
mi GM no es una persona ordinaria, que es un dvto puro y especial asociado
eterno de Krishna, como decimos en mi país: ¡QUE ME LLEVE EL DIABLO POR
DECIRLO!
¡Hare Krishna! Gracias por ocuparnos.
Los sirvientes al cuidado de GM.