Isvara Puri Maharaja das Reporte Mayo 25 2010
“I AM NOT THIS BODY”
“NO SOY ESTE CUERPO”
Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.
Esta frase la escuchamos constantemente de labios de GM. A veces nos parece
que lo dice en broma, pero analizándolo seriamente, es una frase que GM
repite casi a diario, para enseñarnos y sobre todo hacernos ver que
realmente para él es una realización, pero por nuestro lado, aunque
teóricamente sabemos que es una de las verdades absolutas que se enuncian en
el Bhagavad Gita, todavía estamos bien lejos de realizarlo, llegando a la
conclusión que es solo una experiencia perteneciente al devoto puro. Este
reporte lo dedico a esta frase, ya que es uno de los puntos más importantes
en la condición actual de GM y la relación que esto tiene con todos
nosotros.
A medida que se aproxima la fecha en la que GM dejará este país, para
regresar a India, han surgido de nuevo grandes controversias y expectativas,
especialmente qué viajes o a qué lugares irá antes de llegar a India y si
regresará o irá a otro lugar para continuar con su tratamiento. Pero lo más
asombroso de todo, es que la realidad absoluta de la que aquí se está
hablando es: “A DONDE GM LLEVARÁ SU CUERPO”. Digo asombroso, ya que la
mayoría pensamos o estamos en la ilusión de que GM es el cuerpo. La mayoría
estamos muy deseosos de ver el cuerpo de GM, la mayoría ansiosamente
deseamos que ese cuerpo vaya al lugar donde nos encontramos. Por nuestro
lado, muchos dependemos de ver y hacer algún servicio por ese cuerpo o tener
asociación del mismo. Por el lado de GM también podemos decir que está
completamente ansioso de llevar su cuerpo a todos esos lugares, ya que él
entiende esa gran necesidad nuestra, mencionada anteriormente.
Así que la pregunta es: ¿Quién es GM? Ahora que he tenido esta gran
misericordia de tener la asociación personal de GM y poder servirle por todo
este tiempo, especialmente en la condición actual en la que su cuerpo se
encuentra, lo que me maravilla es su “Potencia espiritual”, claro!, no crean
que soy el único que se maravilla, se que todos uds también lo hacen. Pero
lo que veo constantemente es que esa “Potencia Espiritual” se difunde cada
día más y más por todo el planeta y que llega al corazón de todos aquellos
que están completamente ansiosos por tener esa asociación personal, pero lo
más asombroso es que esa “Potencia Espiritual” que GM posee, no está
limitada a ningún lugar ni tiempo materiales, incluyendo su cuerpo.
Como dice la canción: “DE ÉL EMANA PREMA ESTATICO!”… La pregunta es: “¿DE
DONDE?… ¿DE ÉL O DE SU CUERPO?… ¿QUÉ ACERCA DE SI NO ESTAMOS CERCA A SU
CUERPO?… ¿O POR EJEMPLO SI SU CUERPO NO ESTUVIERA MÁS EN EL PLANETA?…
¿ÉL Y TODA ESA POTENCIA ESPIRITUAL SE IRÍAN TAMBIÉN?” Así que por un lado
aunque todos deseamos que ese aspecto físico de GM se recupere rápida y
completamente, haciendo el sacrificio de aceptar que no venga al lugar donde
nos encontramos, pero por otro lado estamos muriendo lentamente de ansiedad
de no tener esa asociación personal de él. Por eso en los momentos cuando lo
escucho decir: “¡NO SOY ESTE CUERPO!” Pienso que es un mensaje que está
mandando a todo el mundo, para que no nos apeguemos demasiado al aspecto
externo y meditemos y nos rindamos más a esa “Potencia Espiritual Interna”,
la cual no es diferente a su instrucción y que realmente es el aspecto más
importante de todo su ser. En otras palabras si logramos hacer eso, de
seguro que realizaremos que ese tipo de asociación con él a través de la
instrucción es la cosa más maravillosa y elevada que podamos experimentar.
Por eso mi admiración, gran respeto y reverencias para aquellos discípulos
que se asocian y sirven a GM de dicha forma.
Pero por otro lado y parece algo contradictorio, es en la persona del propio
GM. La mayoría de nosotros todavía estamos influenciados por las modalidades
de la naturaleza material, así que el dolor en separación no es tan grande y
no del todo espiritual, al menos a ratos encontramos refugio en las
modalidades. Pero podemos imaginar el “dolor” que GM está experimentando.
“El gran dolor” de no poder dar libremente ese Krishna Prema a todos
nosotros como lo hacía antes, ya que él sabe perfectamente que la mayoría no
lo aprovechamos a través de la instrucción, si no que queremos que nos Lo
traiga él personalmente. Así que este es el gran dilema y controversia que
gira alrededor de las decisiones para con GM respecto a su nuevo estilo de
vida y pienso que todos sus discípulos y bienquerientes debemos comprender y
meditar en este punto en un futuro, tanto a corto como a largo plazo.
Anyway, pido mil disculpas que me haya metido y los haya metido en un asunto
tan complejo como este. Así que en conclusión, solamente un devoto puro,
puede entender a otro devoto puro. De esa manera obligadamente a muchos nos
toca esperar para poder entender y discutir este tipo de temas. Volviendo a
nuestra realidad, GM por las últimas semanas ha seguido trabajando duro en
cuanto a sus terapias. Como por tres días, el Dr., tuvo que ausentarse e ir
a México a renovar su visa, así que GM trabajó con algunos de nosotros,
tanto en High Hopes, como en el gimnasio y la piscina, no nos fue tan mal y
GM hizo bien su trabajo. Mark lo puso a caminar en la forma en que el Dr.,
lo hacía y la verdad hay que reconocer que Mark es el mejor de todos por su
larga experiencia. Lástima que por las últimas semanas ya no se centra mucho
en GM, por un lado se debe a que el Dr., es el que está encargado la mayor
parte del tiempo y lo está haciendo bien y por otro lado, quizás por el
hecho de que GM retorna a India y no se sabe si regresará.
En resumen, el viaje del fin de semana antepasado a Houston y New Orleans,
en la parte espiritual de GM, fue bastante relajante y de gran alivio, ya
que tuvo la oportunidad de dar su misericordia a los dvts de ambas
ciudades, pero por el lado de las terapias para su aspecto físico, en los
tres días no hubo mucha acción. En Houston fuimos a una sucursal de LA
Fitness y allí practicó por casi un par de horas y en New Orleans también en
otro gimnasio, lo hizo por casi el mismo tiempo, solo que hubo una gran
controversia entre él y el Dr., ya que el Dr. quería que GM practicara más
su caminar y por su lado, GM quería trabajar más que todo en los aparatos de
ejercicios. En el templo de New Orleans, el Dr. le puso a practicar su
caminar con el mínimo apoyo, como por casi medía hora.
Los programas de prédica se desarrollaron, tanto en casas como en ambos
templos de las 2 ciudades. El viernes que llegamos a Houston, se hizo un
programa en la casa de un dvto y el sábado en la tarde en el templo.
Viajamos a New Orleans el domingo en la mañana y en la tarde dio la clase
del Festival Dominical, asistieron muchos dvts de la finca de New Talavana
de Misisipi. Al día siguiente fuimos a la casa de uno de sus discípulos,
Makanchor P y allí tomó su almuerzo y descanso. Antes de salir hacia el A/P,
dio una corta charla de 10 min. Llegamos a LA como a eso de las 10 pm. Cosas
fuera de lo común que sucedieron durante los viajes fueron que en la ida una
de las azafatas se enamoró de la guirnalda de GM y al dejar el avión GM se
la regaló, cuando ella se la puso, fue tanta su alegría, que comenzó a
mostrársela a sus compañeros y tripulación que se encontraban a su
alrededor. También cuando arribamos a LA y nos dirigimos a recoger las
maletas, una señora que en el momento de abordar el avión había entrado a
este con un bastón, así que después de que aterrizamos, estaba allí en el
reclamo de equipaje, tranquilamente sentada en la silla de ruedas de GM y
hasta se disponía a dirigirse a la salida del A/P. A GM lo habían traído en
una de las sillas de la compañía aérea. La confianzuda, por no decir
confundida señora, si sintió completamente apenada cuando le hicimos saber
que esa silla no le pertenecía, disculpándose de mil maneras. Este viaje se
realizó entre el 14 al 17 de este mes de Mayo.
Bueno, en estos momentos este mes está llegando a su final y algunos de los
sirvientes personales de GM ya han partido. Vasudeva P se fue a India y en
los primeros días de Junio contraerá matrimonio. La pareja de cocineros,
Ivesvara P y Tejas Gaurangi M, partieron para su país natal, a ellos no los
mencioné en el reporte pasado, quizás por la falta de tiempo, pero tenemos
que reconocer que no se pueden descartar del grupo de los sirvientes del
sirviente. Ya sabemos que ellos han estado sirviendo y viajando la mayor
parte del tiempo con GM. Los dos también son de vital importancia y juegan
un papel también importante en la salud y recuperación de GM. Cuando
partieron pocos días atrás, tenían la esperanza de reencontrarse con GM en
Serbia, ya que se había programado que GM en su regreso a India pasaría por
este país, pero escuché que le negaron la visa de entrada a este lugar a GM.
Al parecer va a haber un gran festival de cientos de dvts allí. Bueno de
seguro se reencontraran con GM en India. Por otro lado tampoco mencioné en
el mismo reporte pasado a la Mataji Sarva Shakti, aunque no ha estado todo
el tiempo con nosotros, los meses que estuvo sirviendo aquí en LA, fue de
una gran ayuda, para la mayoría de nosotros, la realidad ella siempre estaba
no solo sirviendo a GM como secretaria, sino que también muchas veces nos
servía a nosotros, preocupándose por nuestro prasadam y ayudándonos en los
momentos en que estábamos escasos de sirvientes, especialmente le agradezco
personalmente que me ayudó en gran parte con el servicio a los dvts Latinos,
en cuanto a correspondencia, clases y entrevistas por el internet,
iniciaciones y muchas otras cosas más. Ahora siento realmente su ausencia.
Bueno pido disculpas que no haya mencionado algunos otros dvts que han
venido a colaborar aquí en LA. Ahora tenemos la gran fortuna de trabajar con
Anadir Jagannatha P, ya que es un gran alivio para todos nosotros. Ya
entramos en la última semana de este mes de Mayo, mañana se celebra Nrsimha
Caturdasi y este Glorioso Día forma también parte de “Gran Milagro” de que
GM lo pase aquí en LA, ya que siempre lo celebraba también en Mayapur y era
una de las opciones para su regreso a India. También por los pasados días
está la gran controversia de si GM va a ir o no a Alachua para la
instalación de la Deidades de Krishna Balarama. Bueno es la incógnita de la
semana y cuando me lo preguntan de aquí o de allá, mi respuesta ya muchos de
uds la saben. “¡Los Boletos! ¿Ya los compraron?”
La semana que pasó, el Dr., regresó encantado de los mexicanos y tuvo suerte
de obtener una visa de 10 años para México y cuando regresó, le dieron un
permiso de otros 6 meses aquí en USA. Después MVP fue también por 3 días a
Canadá a renovar su visa, le estaban poniendo problema y solo le dieron
permiso por un mes, a Gauranam le sucedió algo similar en México, a ambos
les advirtieron que la próxima vez tendrán que ir a otro continente o a su
respectivo país. GM este fin de semana que pasó, fue el domingo a San Diego
y dio la clase de la tarde allí. Por mi lado, no pude ir ya que tenía que ir
a San Francisco a renovar mi visa para la India. También casi me va mal, ya
que me querían dar solo 6 meses, pero apareció un Ángel de La Guarda y
finalmente logré una de 5 años, aunque había pedido la de 10 años. Ya me
alargué demasiado en este reporte y espero no se vayan a quedar dormidos
leyéndolo.
¡Hare Krishna! Gracias de nuevo por ocuparnos en su servicio.
Los sirvientes al cuidado de GM.
P/D: VEAN EL VIDEO ADJUNTO.
Nota de Mayuri Sakhee daasi:
Este video se puede ver en mi facebook. Para registrarse en mi facebook
favor enviar su mail a mi correo en Hotmail: mayurisakhi78@hotmail.com
Título: conferencia española.