El doctor Hegde vino para hacer un chequeo a Guru Maharaja hoy y el doctor
dijo que él se ve mejor que ayer y no hay ninguna necesidad al pánico. Guru
Maharaja se siente muy incómodo con los tubos y le pide a cada uno de
quitarselos. Por ende el doctor ha dado la instrucción a las enfermeras y
doctores, de deber locales, para sacarle el ventilador artificial. Ellos
están planificando en como hacerlo. El proceso por lo general toma entre 24
a 48 horas. Están orando para que todo salga bien.
El cardiólogo también vino a ver a Guru Maharaja y él dijo que es natural
para la Presión Sanguínea de fluctuar. Ellos le están dando las medicinas
para la Presión Sanguínea bajo su dirección.
Guru Maharaja le pidió a un discípulo mayor, señalandole que le consiguiera
un clicker para meditar. Ya que aquel devoto tenía el suyo, Guru Maharaja
se lo quitó y está cantando mentalmente el maha mantra con el clicker
lentamente.
Vuestra humilde sirvienta,
Ratnavali dd
(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Mayapur)
PS. Una pequeña corrección: en todos los textos anteriores que he traducido
había traducido la palabra en inglés ‘ventilator’ como ‘aparato
respiratorio’ pero la traducción correcta debe ser ‘ventilador artificial’.
De ante mano muchas gracias por vuestra comprensión a este pequeño error.