Turno de la mañana. 8 de diciembre de 2008 6am – 12 del mediodía
——————————
A las 6.30am, cuando entré a la unidad de terapia intensiva, Bhadra balaram
Prabhu estaba arreglando todos los cuadros de las Deidades en el espaldar de
la cama de Guru Maharaja. Entonces, me dijo que sostuviese el cuadro de Sus
Señorías Sri Radha Madhava frente a Guru Maharaja. Guru Maharaja nos dijo
que comenzáramos las oraciones de mangala arati. Hicimos junto a Guru
Maharaja el programa de mangala arati completo.
Poco después del programa de la mañana, comió su fruta. Entonces, me dijo
que quería tomar un descanso hasta las 9.30am, tomar su desayuno e ir a
fisioterapia. Hoy a las 10.30am, Guru Maharaja tenía una cita en el
departamento de fisioterapia. Hasta ahora, la terapia había sido realizada
dentro de la unidad de terapia intensiva; pero hoy es el primer día en que
llevarán a Guru Maharaja al departamento de fisioterapia. Se supone que el
terapeuta va a hacer que Guru Maharaja se ponga de pié; así que Guru
Maharaja está ansioso por llegar a tiempo.
Cuando entré nuevamente a la unidad de terapia intensiva, a las 9.30am, Guru
Maharaja aún dormía profundamente. Intenté muchas veces despertarlo, pero
fallé. Pensé en dejarlo dormir, pero al mismo tiempo no quería que se
retrasase para la cita del departamento de fisioterapia. Como sabemos que Él
está muy impaciente por ir allí e intentar pararse, lo desperté de todos
modos. Mientras que Guru Maharaja tomaba del desayuno, le dijo a la
Dra. Shiromani que comprobara si la cita con el departamento de fisioterapia
todavía seguía como en el itinerario. Desafortunadamente, debido a algunos
acontecimientos inesperados, la cita fue retrasada para las 2pm.
Mientras tanto, le hicimos a Guru Maharaja la terapia facial, la terapia del
habla y la fisioterapia, dentro de la unidad de terapia intensiva. Después
de que acabáramos de hacer todas estas terapias, lo hicimos sentarse en el
borde de su cama, con sus piernas colgando hacia abajo; y con ambas manos Él
sostenía la mesa que estaba frente a él. Este ejercicio se hace
principalmente para ayudar a fortalecer la espalda de Guru Maharaja. Con
mucho esfuerzo, Guru Maharaja se las arregló para sentarse y sostener la
tabla sin ninguna ayuda, por 15 minutos.
A la 1.15pm, le dimos el almuerzo a Guru Maharaja. A las 2.15pm, llevamos a
Guru Maharaja al departamento de fisioterapia, en silla de ruedas. Este
departamento de fisioterapia está situado en otro edificio, cruzando la
calle, y está conectado por un puente peatonal. Dado que el sistema inmune
de Guru Maharaja está bajo y tenemos que sacar a Guru Maharaja del área de
terapia intensiva, le pusimos una mascarilla.
En este primer día de sesión de fisioterapia, hicieron que Guru Maharaja se
parase aferrándose a un sistema de barras paralelas situadas a ambos lados
de Él. Él se sostuvo por unos 20 minutos en dos sesiones, con la ayuda de
cuatro terapeutas. En un momento, Guru Maharajá le pidió a Mr.Nirmal Narayan
(uno de los terapeutas), “¡Quiero caminar, pasitos de bebé!” Mr.Nirmal
Narayan dijo, “Swamiji paso a paso. Primero usted tiene que sostenerse
parado. Luego de eso, vamos por el pasito de bebé.” Esta escena parecía ser
la de una madre que enseña a su bebé a caminar. Después, llevaron a Guru
Maharaja a otra esquina, y le dieron una pelota para que la pasara de una
mano a otra y luego recogerla, y dejar caer unas pequeñas barras de metal.
A las 4pm, volvimos con Guru Maharaja a la unidad de terapia intensiva. Uno
de los terapeutas nos siguió en el camino y continuó dándole a Guru Maharaja
otros cuantos ejercicios. Guru Maharaja se veía muy agotado y lo hicimos
tomar un descanso. Después de tomar un poco de leche cuajada (buttermilk)
como refresco, descansó por una hora y media.
Los Sirvientes de JPS
(Traducido por: Sangini dd, Argentina)
(Editado por: Madhuri Yamuna dd, Mayapur)