Author: admin

Categories
General

01-Nov-08, 10am report

01-Nov-08, 10am report

Dr. P.P Ashok visited Guru Maharaja and he wasn’t happy with Guru Maharaja’s
situation. Guru Maharaja is not conscious and doesn’t respond to any
commands. Brain haemorrage is very unpredictable. Any moment anything can
happen. BP is also on the higher side and keeps fluctuating. The doctor says
Guru Maharaja can remain like this for a longer period of time. He is still
in ICCU and with ventilator.

Let us all pray intensely to Krsna. Only Krsna can do something. It is all
in His hands. May Sri Sri Radha Rasabihari cast their most merciful glance
upon our beloved Gurudeva so that he can come out of this horrifying
situation and be with us all again.

Your humble servant,

Ratnavali dd

Categories
Español

Actualizacion Nrisimha Kavacha

Queridos Prabhus y Matajis:

El nuevo Total es de 4,892

Uds lo estan haciendo, gracias por el esfuerzo que hacen.
Hoy se hizo mas que ayer
Por favor oramos por su ayuda, necesitamos mas devotos cantando el Nrisimha Kavacha
para que mañana hagamos mas que hoy
Por su amor, todo es posible

Hare Krsna

su sirviente

Atmananda Das

Categories
General

Nrisimha Kavacha Update

Dear Prabhus and Matajis:

The new Total is 4,892

You are doing it , thank you from every effort you make.
Today you did more than yesterday
Please beg for help , we need more devotees chanting Nrsimha
so tomorrow we will be better than today
By your love , everything is possible

Hare Krsna

your servant

Atmananda Das

Categories
Español

31-Oct-08, 6.30pm reporte

31-Oct-08, 6.30pm reporte

Me han informado que muchos devotos se preocuparon dado que no recibieron reportes el dia de hoy. Nos disculpamos por eso. La razon es, la administracion de Mumbai nos pidio que los devotos y sirvientes se cambien del cuartos de invitados, dado que todos sus cuartos habian sido reservados con anterioridad por 3 o 4 meses. En realidad la administracion de Mumbai no esta alentando a que nadie visite, sin antes reservar por anticipado.

Luego de la traqueotomia de ayer, GM no esta completamente conciente. El esta descansando. El ha abierto sus ojos solo una vez hoy y luego de eso descanso nuevamente. A la 1.30pm apagaron el respirador. GM fue capaz de respirar por si mismo hasta las 7.30pm. Como no querian agotar a GM prendieron nuevamente el respirador.

La presion sigue algo alta pero los doctores dicen que esta bien. El nivel de azucar es normal. La cuenta de plaquetas es de 98.000 hoy.

Subhag Maharaja y todos los devotos mayores nos estan pidiendo que oremos y cantemos mas para la recuperacion de nuestro GM. Solo el Señor Krishna puede realizar milagros y sin Sus bendiciones nada puede suceder. Mientras GM esta en Terapia Intensiva su situacion sigue siendo critica.GM aparecio en un sueño a un devoto ayer y dijo “Por favor sigan cantando. Eso me da fuerza”

Su humilde sirviente

Ratnavali dd

Categories
General

31-Oct-08, 6.30pm report

31-Oct-08, 6.30pm report

I have been informed that many devotees are worried as they didn’t hear any
reports today. We are sorry for that. The reason is, the Mumbai Management
has asked the devotees’ and servants to shift from the Guest rooms as all
their rooms have been booked in advance for 3 to 4 months. Actually the
Mumbai Management is not encouraging any one to visit without advance
booking.

After the tracheostomy yesterday, Guru Maharaja is not fully conscious. He
is resting.

Only once this morning he opened his eyes and after that he is resting
again. At 1.30pm they have turned off the ventilator system. Guru Maharaja
was able to breathe by himself until 7.30pm. They didn’t want to strain Guru
Maharaja and therefore they have turned on the ventilator system again.

The BP is on the higher side but the doctors say it is alright. The sugar
level is normal. The platelet count is 98,000 today.

Subhag Maharaja and all the senior devotees are asking us to chant and pray
more for our Guru Maharaja’s recovery. Only Lord Krishna can perform
miracles and without his blessings nothing can happen. As long as Guru
Maharaja is in the ICCU his situation is still critical. Guru Maharaja
appeared in a dream to a devotee yesterday and said, “Please keep on
chanting. That gives me strength.”

Your humble servant,

Ratnavali dd

Categories
Español

30-Oct-08, 8.30pm reporte

30-Oct-08, 8.30pm reporte
Esta tarde los doctores hicieron una Traqueotomia. La Traqueotomia es una apertura cirurgica en la trauquea que forma una apertura temporal para hacer el respirar mas facil. Se ha insertado el tubo del respirador en este agujero en vez de enviarlo por la boca. Dado que GM no puede respirar por si mismo, ellos no pueden retirar el respirador. No se pueden mantener los tubos por mucho tiempo a travez de la boca dado que puede coger una infeccion. GM tambien se siente incomodo con los tubos. Por lo tanto el panel de doctores decidio ir por la traqueotomia.
Comparado a ayer el nivel de conciencia de hoy es bajo. Puede haber diferentes factores para esto. Esperaran hasta mañana para ver. Aparte de esto los otros parametros estan estables.
No sabemos cuantos dias mas le puede tomar a GM respirar por si mismo y dejar de usar el respirador. Esto depende ahora de Srila Prabhupada y el Señor Krishna. Lo que ha pasado hasta ahora es un milagro y necesitamos mas milagros para que GM salga completamente de esta situacion de una forma exitosa.

Su humilde sirviente,

Ratnavali dd

Categories
General

30-Oct-08, 8.30pm report

30-Oct-08, 8.30pm report

This afternoon the doctors did Tracheostomy. Tracheostomy is a surgical
opening in the trachea (windpipe) that forms a temporary opening to make
breathing easier. They have inserted the ventilator tube into this hole
instead of sending the tube through the mouth.

Since Guru Maharaja is unable to breathe by himself they cannot remove the
ventilator. They cannot keep the tubes through the mouth for a long time and
it can catch infection. Guru Maharaja also feels uncomfortable with the
tubes. Therefore the panel of doctors decided to go for tracheostomy.

Compared to yesterday the consciousness level is down today. There could be
different factors. They will wait and see tomorrow. Apart from this the
other parameters are stable.

We do not know how many more days it might take for Guru Maharaja to breathe
by himself and to be out of ventilator. It is all upto Srila Prabhupada and
Lord Krishna now. Whatever happened so far is a miracle and we need more
miracles for Guru Maharaja to completely come out of this situation
successfully.

Your humble servant,

Ratnavali dd

Categories
Español

Reporte 30-Oct-08, 12.30 medio día

El informe del scaneo de la Tomografía Computada es positivo. El informe
muestra la misma situación que del día uno y nada nuevo. Guru Maharaja está
volviendo a la conciencia otra vez como ayer.

Cuando Gopal Krishna Maharaja vino para visitar a Guru Maharaja, Guru
Maharaja le tomó la mano de Gopal Krishna Maharaja y la puso sobre su cabeza
y tenía lágrimas en sus ojos.

La única barrera más grande ahora es su sistema respiratorio. Si eso
funciona bien entonces le podrían quitar el ventilador artificial.

Vuestra humilde sirvienta,

Ratnavali dd

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Mayapur)

Categories
General

30-Oct-08, 12.30 noon

30-Oct-08, 12.30 noon

CT scan report is positive. The report shows the same situation as the day
one and nothing new. Guru Maharaja is coming back to conscious again like
yesterday. When Gopal Krishna Maharaja came to visit Guru Maharaja, Guru
Maharaja took Gopal Krishna Maharaja’s hand and put it on his head and had
tears in his eyes.

The only biggest hurdle right now is his respiratory system. If that
functions well then they could remove the ventilator.

Your humble servant,

Ratnavali dd

Categories
Español

30-Oct-08, 10:00 am reporte

30-Oct-08, 10:00 am reporte

Ayer le dieron sedantes a GM por la noche dado que quiere que le quiten los tubos. Los tubo pueden ser quitados solo cuando el sea capaz de respirar normalmente.

Hoy en la mañana su nivel de con conciencia es un poco bajo. Lo estan llevando a hacer una Tomografia Computada para que luego podamos tenes una vision mas clara de lo que pasa.

Los devotos han pedido que se siga con las oraciones, especialmente en este momento mas critico.

Su humilde sirviente,
Ratnavali dd