Categories
General

14-Nov-08, afternoon report

HH Jayapataka Maharaj’s status report by Dr Madhavananda das, Director of
Bhaktivedanta Hospital, Mumbai

Maharaj’s consciousness level is the same as yesterday. He is still on
minimal ventilatory support. The treating doctors are going to try to
remove the ventilatory support tomorrow. We hope and pray that he can
breathe on his own. Please continue your intense prayers.

Categories
Español

Alimentos semi solidos, de Bhaktisiddhanta Swami

Tambien hoy los doctores le permitieron a GM empezar a comer alimentos semi solidos, sopas y un budin energetico… la enfermera diria “Swamiji por favor abra… ahora trague” … a veces GM no lo haria pero cuando Revari Raman imploro diciendo “Los doctores vieron mejora permitiendole comer… entonces Ud debe comer para volverse fuerte… por favor abra” … entonces el abrio su boca y trago.

Categories
General

Semi solid food, from Bhaktisiddhanta Swami

Also today the doctors have allowed GM to begin eating semi solid food,
soups and an energy pudding…the nurse would say “Swamiji please open…now
swallow”…sometimes GM would not so but when Revati Raman implored saying
“The doctors have seen improvement allowing you to eat…so you must take to
get strong…please open”…he would then open his mouth and swallow.

Categories
Español

Nov 13, de Bhaktisiddhanta Swami

Hoy GM volvio a ser mas dependiente del sistema respirador… Los doctores no estan sorprendidos es mas o menos parte del proceso de retirar el respirador.

Cuando entre Bhadra Balaram estaba en su lado derecho y Prahlad Nrisimha y yo en Su lado izquierdo, PN dio un lindo reporte a GM con respecto a las austeridades personales y colectivas que se hacen a Su favor. Le pase la Sudarsana Sila de GM a Bhadra Balaram para que la ponga en el altar detras, entonces ellos se inspiraron en darle darshan a GM por eso tome a Thakurji y se lo mostre a GM y El miro y levanto su mano izquierda como si quisiera tocarlo y entonces le acercamos la sila a ese lado y bajo su brazo e hizo un movimiento con su mano derecha para tocarlo. Aqui El esta mostrando conciencia perfecta a travez del cuerpo externo, corrigiendo mi error. Bhadra Balaram no pudo poner el anillo en su dedo saturno o dedo anular, pero lo pudo poner en su dedo pequeño tan pronto como Thakurji estubo en su mano El cerro el puño y estubo tan satisfecho con la reunion.

Categories
General

Nov 13th, from Bhaktisiddhanta Swami

Today GM has returned to more dependence on the ventilator system… The
doctors are not surprised it is more or less art of the weaning process…

In coming in Bhadra Balarama was on his right side and myself and Prahlad
Nrsimha was to his left, PN made a nice report to GM with respect to
personal and collective austerities being done on his behalf. I passed GM’s
Sudarsana Sila over Bhadra Balarama to place on the altar behind, then they
were inspired to give GM darshan so then I took Thakurji out showed to GM
and he looked and then he lifted his left hand up as though he wanted to
touch and we then brought the sila over to that side and he placed this arm
down and made a motion with his right hand to touch. Here he is displaying
perfect consciousness through the external body, correcting my mistake.
Bhadra Balarama couldn’t place the ring on his saturn finger or ring finger,
but it could only fit on his small finger as soon as Thakurji was on his
hand he made a fist and was so satisfied at the reunion.

Categories
Español

13-Nov-08, reporte de la tarde

Reporte de estado de SS Jayapataka Maharaj por el Dr Madhavananda das, Director del Hospital Bhaktivedanta, Mumbai

Maharaj esta siendo gradualmente retirado del respirador. Desde la tarde esta en soporte del respirador bajo. Su nivel de conciencia es el mismo. Se esta tratando de comunicar. Hoy se le ha dado pruebas de suministro oral las cuales El acepto. Tambien se lo hizo sentar en una silla con apoyo. Por favor continuen orando intensamente dado que Maharaj todavia necesita el respirador.

Categories
General

13-Nov-08, evening report

HH Jayapataka Maharaj’s status report by Dr Madhavananda das, Director of
Bhaktivedanta Hospital, Mumbai

Maharaj is gradually being weaned off the ventilator. He is on low
ventilatory support since afternoon. His consciousness level is the same.
He is trying to communicate. Today he was given trial oral feeds which he
accepted. He was also made to sit on a chair with support. Please continue
to pray intensely as Maharaj is still in need of the ventilator.

Categories
Español

13-Nov-08, reporte matutino con correccion

Reporte de estado de SS Jayapataka Maharaj por el Dr Madhavananda das, Director del Hospital Bhaktivedanta, Mumbai

La conciencia de Maharaj es la misma. Esta tratando de comunicarse. Estamos tratando de encontrar maneras de entender lo que El quiere de decir. Si tu tienes alguna sugerencia puedes escribir a rdd@pamho.net.

Hasta ayer, Maharaj estaba en soporte de respirador minimo por largo tiempo. Ahora esta de vuelta en soporte de respirador normal. Los doctores dijeron que sacarlo del respirador tomara mas tiempo. Por favor continuen orando intensamente.

Categories
General

13-Nov-08, morning report with correction

HH Jayapataka Maharaj’s status report by Dr Madhavananda das, Director of
Bhaktivedanta Hospital, Mumbai

Maharaj’s consciousness is the same. He is trying to communicate. We are
trying to find ways by which we can understand what he wants to say. If you
have some suggestion you can write to rdd@pamho.net Till yesterday, Maharaj
was on minimal ventilatory support for a long time. Now he is back on normal
ventilatory support. Doctors said weaning from the ventilator will take a
longer time. Please continue to pray intensely.

Categories
Español

13-Nov-08, reporte matutino

Reporte de estado de SS Jayapataka Maharaj por el Dr Madhavananda das, Director del Hospital Bhaktivedanta, Mumbai

La conciencia de Maharaj es la misma. Esta tratando de comunicarse. Hasta ayer, Maharaj estaba en soporte de respirador minimo por largo tiempo. Ahora esta de vuelta en soporte de respirador normal. Los doctores dijeron que sacarlo del respirador tomara mas tiempo. Por favor continuen orando intensamente.