De: Ekanath Gaura Prabhu
Turno de la tarde, 17 de noviembre
Guru Maharaja ha estado más consciente hoy. Asraya, Bhadra Balaram y yo,
estuvimos en el hospital junto a Damodar Pandit Prabhu (Consejero espiritual
del Hospital Bhaktivedhanta).
7 pm: Fui al cuarto de ICCU, y Guru Maharaja estaba con los ojos abiertos, y
estaba mirando quién había venido a verlo. Uno de los deberes de los
secretarios es preguntar a Guru Maharaja cómo se siente, etc.; así que le
preguntamos, y él asintió su cabeza para expresar que estaba bien. A veces,
cuando le preguntamos cómo está, él mueve sus dedos o miembros, para
demostrar que se está sintiendo mejor.
Le expliqué que tenemos un nuevo sistema de comunicación que se llama ‘Mouse
de Cámara’. Es un software que necesita una cámara de red. La cámara de red
se utiliza para seleccionar una parte del cuerpo que trabaje como Mouse.
Guru Maharaja puede utilizar sus ojos, su cabeza o un dedo, como Mouse; y él
puede indicar las letras del alfabeto en la computadora, o utilizar
cualquier programa en la computadora, normalmente. Él estaba feliz con esto.
En este momento él está débil para utilizarlo, pero vamos a intentarlo
cuando él se ponga un poco más fuerte. Prabhu Damodara Pandit también
explicó a Guru Maharaja sobre el programa y algunos otros detalles.
Guru Maharaja me señaló su estómago. Le pregunté si le gustaría comer, y él
contestó, ‘sí’. Prabhu Vasudevatmaja había preparado un poco de prasadam
para Guru Maharaja. Puesto que el ventilador estaba en alta resolución, no
se permitió suministrarle ningún alimento oralmente a Guru Maharaja. El
hecho de que Guru Maharaja esté pidiendo alimento, es un buen síntoma.
Significa que su cuerpo ha comenzado a trabajar correctamente.
Después, regresé y dije a Guru Maharaja que muchos de sus hermanos
espirituales y bienquerientes vinieron a verlo, como: Sacinandana Maharaja,
Radhanath Maharaj, Radha Govinda Swami, Kavicandra Swami, Gopal Krsna
Goswami, Tirtharaja, etc.
Pregunté a Guru Maharaja, “¿Vio usted a Sacinandana Swami por la mañana?” Él
se puso muy feliz, y preguntó con su cabeza, si Maharaj estaba allí. Dije,
“No, él vino por la mañana para contarle acerca del sueño que tuvo con
usted.” Guru Maharaja quiso saber sobre el sueño. Le dije que Maharaja
vendría personalmente para contarle el sueño. También le dije que Tirtharaja
vino por la mañana con su esposa. Guru Maharaja movió la cabeza y las manos
preguntándome si ellos estaban aquí también; desafortunadamente, contesté
‘no’, ‘pero ellos le envían su amor’. Le dije que Tirtharaj, lo está
invitando a OZ (Osbourne, Australia), Bir Krishna
Goswami a los E.E.U.U., y él abrió los ojos muy grandes, y se le llenaron de
lágrimas.
A las 7:50 pm le expliqué que tenemos 4 turnos, Maha Varaha, Bhadra
Balarama, Vaikuntha Pati y Dharesh. Guru Maharaja movió su boca y dijo,
“¿Dharesh?” ‘Sí’, respondí. Guru Maharaja quiso saber si Dharesh estaba
allí. Le dije que él estaría viniendo mañana. Guru Maharaja estaba
complacido de ver que todos sus sirvientes estaban allí con él. Tomé su mano
y le dije, ” Guru Maharaja, estamos todos aquí en el hospital con usted. No
sólo nosotros, todos los devotos alrededor del mundo están aquí con usted.
Le amamos mucho”, y sus ojos se llenaron otra vez de lágrimas.”
Damodara Pandit Prabhu sugirió que tuviéramos un programa de un día completo
para Guru Maharaja con los devotos; tomando turnos para leer, cantar con él,
alimentarlo y visitarlo.
8 pm: Guru Maharaja comenzó a mover su mano hacia los tubos, preguntándome
porqué tiene él todos esos tubos. Le dije que uno es para el ventilador
artificial. Él señaló otro, y le dije que es para remover el moco, y así
fuimos por cada uno de ellos. Finalmente, movió la mano izquierda como
queriendo cantar. Entonces, le pregunté si quería su contador. Él movió su
cabeza para decir ‘No’. Pregunté si quería su Blackberry (teléfono celular
con multi-funciones y servicios de comunicación: e-mail, etc.). Él cabeceó
para decir ‘No’. Me sentí confundido y continué preguntándole si quería
cantar, pero eso no era lo que él quería. Finalmente, me di cuenta que
estaba hablando de un dispositivo especial que tiene en su dedo izquierdo,
para medir la sangre.
(Traducido por: Madhuri Yamuna dd, Mayapur)