Category: Español

Reporte de estado de SS Jayapataka Maharaj por el Dr Madhavananda das, Director del Hospital Bhaktivedanta, Mumbai

El nivel conciencia de Maharaj es el mismo que ayer. El continua con soporte de respirador minimo. Los doctores que lo tratan van a tratar de remover el respirador mañana. Tenemos la esperanza y oramos que pueda respirar por si mismo. Por favor continuen con sus intensas oraciones.

Tambien hoy los doctores le permitieron a GM empezar a comer alimentos semi solidos, sopas y un budin energetico… la enfermera diria “Swamiji por favor abra… ahora trague” … a veces GM no lo haria pero cuando Revari Raman imploro diciendo “Los doctores vieron mejora permitiendole comer… entonces Ud debe comer para volverse fuerte… por favor abra” … entonces el abrio su boca y trago.

Hoy GM volvio a ser mas dependiente del sistema respirador… Los doctores no estan sorprendidos es mas o menos parte del proceso de retirar el respirador.

Cuando entre Bhadra Balaram estaba en su lado derecho y Prahlad Nrisimha y yo en Su lado izquierdo, PN dio un lindo reporte a GM con respecto a las austeridades personales y colectivas que se hacen a Su favor. Le pase la Sudarsana Sila de GM a Bhadra Balaram para que la ponga en el altar detras, entonces ellos se inspiraron en darle darshan a GM por eso tome a Thakurji y se lo mostre a GM y El miro y levanto su mano izquierda como si quisiera tocarlo y entonces le acercamos la sila a ese lado y bajo su brazo e hizo un movimiento con su mano derecha para tocarlo. Aqui El esta mostrando conciencia perfecta a travez del cuerpo externo, corrigiendo mi error. Bhadra Balaram no pudo poner el anillo en su dedo saturno o dedo anular, pero lo pudo poner en su dedo pequeño tan pronto como Thakurji estubo en su mano El cerro el puño y estubo tan satisfecho con la reunion.

Reporte de estado de SS Jayapataka Maharaj por el Dr Madhavananda das, Director del Hospital Bhaktivedanta, Mumbai

Maharaj esta siendo gradualmente retirado del respirador. Desde la tarde esta en soporte del respirador bajo. Su nivel de conciencia es el mismo. Se esta tratando de comunicar. Hoy se le ha dado pruebas de suministro oral las cuales El acepto. Tambien se lo hizo sentar en una silla con apoyo. Por favor continuen orando intensamente dado que Maharaj todavia necesita el respirador.

Reporte de estado de SS Jayapataka Maharaj por el Dr Madhavananda das, Director del Hospital Bhaktivedanta, Mumbai

La conciencia de Maharaj es la misma. Esta tratando de comunicarse. Hasta ayer, Maharaj estaba en soporte de respirador minimo por largo tiempo. Ahora esta de vuelta en soporte de respirador normal. Los doctores dijeron que sacarlo del respirador tomara mas tiempo. Por favor continuen orando intensamente.

Queridos Maharajas, Prabhus y Matajis

Por favor acepten mis humildes reverencias. Todas las glorias a Srila Prabhupada.

Esto es para traer a su atencion que SS Jayapataka Maharaja esta en un estado crucial de recuperacion; pero, no esta fuera de la condicion critica. Los doctores nos advirtieron que cualquier pequeña infeccion, que El reciba, en esta condicion critica podria poner en peligro su vida hasta el punto de ser fatal.

Le ruego con las manos juntas que no traten de venir a visitarlo porque los doctores han emitido una estricta advertencia, “NADA DE VISITANTES!”  Gentilmente tengan paciencia conmigo.

Por favor continuen con sus oraciones y canto que es muy importante para su recuperacion.

Hare Krishna

Su sirviente,
Bhakti Purusottama Swami

Reporte de estado de SS Jayapataka Maharaj por el Dr Madhavananda das, Director del Hospital
Bhaktivedanta, Mumbai

Maharaj esta progresando de una forma estable. Todavía está
bajo ayuda baja del respirador. este proceso de quitar el respirador es gradual y llevando su curso. Los doctores dijeron que desde ahora en mas es principalmente rehabilitación. Por favor continúen orando intensamente. Maharaj sigue con el respirador.

Informe del estado de SS Jayapataka Maharaj por el Dr. Madhavananda das,
Director del Hospital Bhaktivedanta, Mumbai

Maharaj sigue estando neurológicamente igual. Él está completamente
consciente, orientado y respondiendo a todos los comandos. Él todavía está
bajo ayuda ventilatoria baja. Él continúa en estado crítico, mientras siga
necesitando el ventilador artificial. Continúe por favor sus intensas
oraciones.

(Traducido por: Madhuri Yamuna dd, Mayapur)

Reporte de estado de SS Jayapataka Maharaj por el Dr Madhavananda das, Director del Hospital
Bhaktivedanta, Mumbai

El proceso de retirar el respirador de Maharaj esta en curso. El soporte al respirador es bajo. Por favor continuen orando intensamente por Maharaj.