Category: Español

El Doctor Syamalal Prabhu del hospital Bhaktivedanta le pidió a Guru
Maharaja de dar su mano derecha y él le respondió. El doctor le pidió a Guru
Maharaja de apretar su mano y Guru Maharaja apretó su mano. El doctor le
pidió a Guru Maharaja mover sus piernas entonces él comenzó a sacudir las
piernas enérgicamente. Incluso la cama comenzó a temblar. Por lo tanto el
doctor quiso que él se detuviera y Guru Maharaja inmediatamente se detuvo.
Cada vez que el doctor le habla a Guru Maharaja, él abre sus ojos y mira al
doctor.

Guru Maharaja está todavía en una situación delicada y el hospital ha pedido
estrictamente no molestarlo.

Vuestra humilde sirvienta,

Ratnavali dd

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Mayapur)

Después de una investigación enorme en todo el mundo por los devotos somos
capaces de finalmente localizar el instituto de investigación que produce
esta medicina de EE.UU.. Los profesores de este instituto han hablado con
los doctores del Hospital Bhaktivedanta. Ellos tienen algunas preguntas que
tienen que ser aclaradas por los doctores del hospital Hinduja con respecto
al paciente (Jayapataka Swami) y el objetivo por el cual tienen que dar la
medicina. En cuanto ellos consiguen sus respuestas estarán dispuestos para
enviarnos la medicina. Dado que la medicina está en la fase de prueba no
está disponible en el mercado aún.

Devotos, no hay ninguna necesidad de buscar esta medicina más. Agradecemos a
todos los devotos que se tomaron su tiempo investigando en como obtener esta
medicina.

Vuestra humilde sirvienta,

Ratnavali dd

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Mayapur)

Aún no hemos recibido la medicina para Guru Maharaja. Estamos tratando de
hacer los arreglos con respecto a la prescripción médica.

Esto es solo una nota rápida. En cuanto a la medicina les daremos un informe
detallado dentro de poco.

Vuestra humilde sirvienta,

Ratnavali dd

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Mayapur)

Esta medicina es usada en 2 sitios aparte del Reino Unido y EE.UU., Alemania
y Francia, por tanto por favor compruebe, en cuanto usted lo consigue, usted
necesitará una prescripción médica. Llamen a Ratnavali y ella lo mandará por
fax, si usted lo consigue hoy o mañana por la mañana en Europa, por favor
envíelo por DHL, Ratnavali les dará la dirección.

ss

Ekanath Gaura das

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Mayapur)

Queridos devotos:

Hare Krishna. Por favor acepten mis humildes reverencias. Todas las glorias
a Srila Prabhupada. Todas las glorias a Srila Gurudeva.

Revati Raman prabhu, el Presidente de Templo de Tirupati, AP, India uno de
los discípulos mayores de Guru Maharaja está realizando un servicio muy
importante para el cuidado y la protección de Guru Maharaja en el hospital
por el ICU. Hoy en la supervisión de los doctores y enfermeras él se acercó
a Guru Maharaja para atar un pavitram de la Deidad de Tirupati, Balaji.
Mientras estaba atando el pavitram a la mano de Guru Maharaja Revati Raman
prabhu habló, ” Le amamos tanto. Cada uno en el mundo entero le quiere.
Ellos oran todos por usted y envían tantos correos electrónicos.”
En cuanto Guru Maharaja escucho esto abrió sus ojos mirando a Revati Raman
prabhu durante 2 minutos y levantó su mano izquierda apuntando hacia su
boca. Los médicos y las enfermeras estaban asombrados y dijieron que Guru
Maharaja comprendió perfectamente lo que el prabhu había dicho e indicando
que era incapaz de hablar debido a los tubos en su boca.

Esta es la información más maravillosa para todos nosotros. Gracias a todas
las oraciones de los devotos. Los doctores principales tomarán una decisión
si el aparato respiratorio se podrá sacar.

Vuestra humilde sirvienta,
Ratnavali dd

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Mayapur)

Queridos Devotos,

Hare Krishna. Por favor acepten mis más humildes reverencias. Todas las
glorias a Srila Prabhupada. Todas las glorias a Srila Guru Maharaja.

Necesitamos urgentemente los siguientes medicamentos para Guru Maharaja. Si
alguien de ustedes encuentran estos se les pide que por favor nos informen.
Nos pueden llamar al siguiente número: +91-933 97 16 108

Nombre de la medicina= Elthrombopag

Nombre de la compañia en USA= GSK Pharma

Nombre de la compañia en Europa= Revolade pharma

Requerimiento= inj.promacta 75 mg x 15

Por favor llamenme tan pronto como encuentren los remedios, y si no los
encuentran tendremos que preguntarle a otros devotos que lo busquen.

Vuestra humilde sirvienta,
Ratnavali dd

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Mayapur)
(Editado por: Bh Cristián, Chile)

Hare Krishna.

Doctor Radharaja Murari Prabhu informó de que los resultados de la segunda
tomografía computarizada (alrededor de 6.25PM) no muestra ningún nuevo
sangrado en el cerebro.

Vuestro sirviente,
Simhesvara dasa

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Mayapur)

Queridos Devotos

Hare Krishna. Por favor acepten mis humildes reverencias. Todas las glorias
a Srila Prabhupada. Todas las glorias a Srila Gurudeva.

SS Bhakti Purushottam Maharaja y otros devotos líderes mayores han decidido
hacer un nuevo sitio web de salud, el cual es www.jpshealth.info Todos
pueden visitar el sitio web para ser informados sobre las últimas noticias
de salud de Guru Maharaja. Este sitio web tendrá actualizaciones reguladas
sobre la salud de Guru Maharaja, mensage para los discípulos y otros
informes. Este enlace del sitio web también estará disponible en el
www.jpsoffice.com y www.mayapur.com

Las ofrendas especiales que se están ejecutando alrededor del mundo para la
recuperación de la salud de Guru Maharaja, tales como: rondas extras, pujas,
yajñas, 24 horas de kirtan también se publicará en el sitio web.
Si tienen algunas fotos y videos las pueden enviar a este email.
Los mantendremos informados sobre cuando se actualizará.

Diferentes devotos han estado preguntando de qué manera pueden ayudar a Guru
Maharaja en este momento tan crítico. Un servicio muy importante que es
requerido ahora es donar para los gastos médicos y la estadía en el
hospital. Se han creado cuentas bancárias separadas para este propósito.
Les informaremos mas sobre esto dentro de 1 o 2 días.

Vuestra humilde sirvienta,
Ratnavali dd

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Mayapur)
(Editado por: Bh Cristián, Chile)

El doctor Hegde, encargado de la unidad ICU, dijo que Guru Maharaja se
encuentra en condición estable. Han diagnosticado que Guru Maharaja tiene
una enfermedad hepática crónica y que podría ser la causa de la disminución
de la cantidad de plaquetas. Previamente no se habia podido identificar la
razón de la disminución de la cantidad de plaquetas. Además dijo que hay una
buena posibilidad de remover el aparato respiratorio.
Sigamos orando por la pronta recuperación de Guru Maharaja.

Vuestra humilde sirvienta,
Ratnavali dd

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Mayapur)
(Editado por: Bh Cristián, Chile)

Informe 25-Oct-08, 10:30 am

Recibí la siguiente actualización del Dr. Madhavananda del hospital
Bhaktivedanta, quien ha sido trasladado al Centro Médico Hinduja: El estado
conciente de SS Jayapataka Swami está porcentualmente mejor que ayer, pero
aún no está fuera de peligro. Su presión sanguinea y el nivel de azucar
están bajo control dentro del rango deseado. Sin embargo la cantidad de
plaquetas en su sangre siguen bajando. De todos modos se le sigue
administrando medicamentos para ayudar al aumento de sus plaquetas. Aún
sigue conectado a un aparato respiratorio, pero lo más probable es que
dentro de 1 o 2 días podra ser desconectado de este.

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Mayapur)
(Editado por: Bh Cristián, Chile)