Category: Español

Queridos Devotos:

Hare Krishna. Por favor acepten mis más humildes reverencias. Todas las
glorias a Srila Prabhupada. Todas las glorias a Srila Gurudeva.

Solo queremos recordarles nuevamente que Guru Maharaja está dando clases
todos los días por la tarde, las cuales son transmitidas en vivo desde Los
Ángeles, EE.UU., hora hindú alrededor de las 10 á 11 am. Ustedes lo podrán
ver en línea visitando las siguientes páginas web:

www.jpsoffice.com

O

www.jpsvani.com

Su humilde sirvienta,

Ratnavali dd

(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Sri Dham Mayapur)

Isvara Puri M das. Reporte 14 de Enero de 2010.

“SCARY MOVIE”
(Película de horror)

Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.

El reporte pasado lo titulé “En Resumen”, ya que de ahora en adelante y no
se hasta cuando, voy a tener que omitir detalles en estos, debido
especialmente al poco tiempo que tengo para escribirlos. Este día 14 fue el
último de la 2ª semana que va de este mes, de las terapias en High Hopes. En
la mañana antes de salir, nos encontramos con el problema de quien
manejaría. Contábamos solo con Sarva M y mi persona. La verdad nos les
“gusto” como chofer, ya que “odio” manejar, puesto que en esto, “los
planetas no me han sido favorables los años pasados, espero que por hacerlo
para GM, él cambie mi karma, mismo que mi profesión aquí en USA, ha sido esa
por muchos años. Bueno en últimas le dije a Sarva M que yo manejaría en la
mañana y ella llevara el almuerzo en otro carro al medio día. Todo tranquilo
en el viaje de una hora, directo hasta el gimnasio, el cual queda a unas
pocas cuadras más allá de HH. Ya allí, Mark puso a “trabajar” duro a GM,
comenzando con el estiramiento de piernas, mismo que ya lo había hecho con
los otros pacientes, puesto que GM como siempre, llegó un poco tarde.
Después con su caminador, lo hace ir hasta los aparatos de ejercicios.
Definitivamente Mark es ese tipo de fisioterapista que necesita GM, por un
lado admira y respeta a GM, pero por otro lado cumple con su papel. Hacer
que GM haga su tratamiento tal como es debido. En el gimnasio estuvimos como
por 2 hrs. De mi parte hice también algunos buenos ejercicios, por aquello
con GM aquí en L.A., estoy ganando algunos kilos de más.

Querida familia espiritual:

Por favor acepten mis humildes reverencias. Todas las glorias a Srila
Prabhupada y todas las glorias a Srila Guru Maharaja.

Les informo que todas las fotos y videos cortos que prabhu Isvara está
enviando a la conferencia española, están disponibles para todos los
miembros de esta conferencia.
Las fotos y videos no han sido enviadas a vuestros correos electrónicos por
la simple razón de no sobre cargar vuestros correos. Por ende he creado un
perfil en facebook para exponer todo este néctar para el placer de todos
ustedes.

Pueden escribirme a mi Hotmail para ser agregados, usando el siguiente
título siendo miembro de la conferencia:

“Conferencia española”

Mi e-mail en hotmail es:

mayurisakhi78@hotmail.com

Espero que esta carta los encuentre felices y dichosos en la Conciencia de
Krishna.

Hare Krishna

su humilde sirvienta

Mayuri Sakhee daasi

Isvara Puri M das Reporte General. Enero 2 al 13 2010

“EN RESUMEN”

Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.

Bueno, en estos momentos estamos en el gimnasio. Es jueves 7 de enero. Es un
gimnasio a que Mark va a continuar trayendo a GM, especialmente los martes y
jueves. Es un gran gimnasio y hay toda variedad de aparatos para hacer
cualquier tipo de ejercicios. Mark hace que GM use varios aparatos como sea
posible para que GM ejercite los músculos de sus manos y pies. El martes
pasado que vinimos lo primero que le puso a hacer, junto con algunos otros
de los estudiantes, fue sentarse en el suelo para que hicieran estiramiento
de piernas. Mark pone a trabajar duro a todo el mundo, incluso a los que
vamos acompañando a los estudiantes. El tiempo en el gimnasio dura hasta las
10:30 am. Luego se regresa a High Hopes.

“Una Corta Pero Especial Ceremonia”

¡Hare Krishna! Reverencias. Se me olvido mencionar que esta mañana de hoy 26
de Oct., cuando íbamos del templo de Vishakapatnam rumbo al A/P, la mataji
Sarva Sakti llamó por teléfono desde Perú, para que GM diera el Gayatri
Mantra a los dvts y dvtas que tomaron 2ª iniciación. En esos momentos
habíamos arribado al A/P y el dvto, el presidente de templo, apagó el carro
y GM comenzó a cantar todas las líneas del Gayatri, una por una y los dvts
del otro lado las escuchaban, fue una corta pero especial ceremonia en ese
momento y lugar. Pero algo se pasó por alto y que GM con su memoria
transcendental hizo ver, fue que en el grupo, había una Mataji llamada
Madhavi, la cual tenía primera de un Guru que se había caído, así que la
regla era que ella en esta ceremonia estaba tomando ambas iniciaciones de
GM. Solo que si ella quería se le podía cambiar su nombre o agregarle otro
más al que tiene, pero no debe quedar con el solo nombre anterior. Para esto
ya se están haciendo los arreglos. Bueno un corto reporte, pero especial.

¡Hari Bol!

Ss: Isvara Puri M das.

Isvara Puri M das Reporte Enero 1 2010.

“AÑO NUEVO”
“LOS MARIACHIS”

Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.

Este día se había programado la celebración de fin de año. Después de los
deberes de la mañana y tomar su desayuno. GM se reunió como por una hora con
dos hermanos espirituales que viven aquí en L.A., luego caminó para cumplir
con su tarea de casa, para prepararse después para la clase que daría a las
12:30 del medio día en el templo, en homenaje al nuevo año que comenzaba. A
la clase asistió un numeroso público, entre dvts locales e invitados.
Después de la clase todo el mundo se dirigió al edificio donde hay dos
grandes salones donde se sirve el prasadam. Se separó una mesa para GM y
algunos invitados especiales que habían venido a pedido de él. Ellos eran de
nuevo “Whisper Man” y su esposa la “Dama del Pranic Healing” y el
“Quiropráctico”. También estaban a la mesa Prema Caru P y la mamá que lo
estaba visitando por estos días. Al momento llegó GM y empezaron a darle su
prasadam, cocinado claro está por Ivesvara P y su esposa. Por nuestro lado,
Jagannivas P me sirvió 5 platos para los sirvientes, evitando así la larga
fila la cual llegaba hasta la calle. Aunque los estuve cuidando bastante, el
BKP se me robó uno para dárselo a la esposa del “whisper man”.

Isvara Puri M das Reporte Diciembre 29 al 31 2009.

“FIN DEL AÑO VIEJO”

Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.

DIC 29, MARTES

Continuando con la secuencia de los días, este 29, GM tenía una sesión o día
extra en el HH, así que directo desde la casa de Adya P en Laguna Beach, nos
dirigimos hacia allá. Normalmente en los días extras, GM hace el Lokomat y
la “Arm Machine”, la máquina para ejercitar su brazo. En este día también lo
pusieron a caminar, en el caminador especial donde puede apoyar sus brazos y
se le asegura con correas por todos lados. Cuando terminó todas las
sesiones, Mark se nos acercó y le preguntó a GM algo así como: “¿LISTO PARA
DARLE DURO LOS PROXIMOS 3 MESES?!” GM estaba sentado en su silla y se sintió
que se fue un poco de para atrás, sutilmente, al escuchar las palabras de
Mark. GM comenzó a decirle lo que había arreglado con nosotros los
sirvientes y secretarios, acerca del progreso que obtendría en los 2
primeros meses y que de acuerdo a eso se definiría si iría a la India o se
quedaría continuando el tratamiento. Le explicó ligeramente de la reunión
importante (GBC) que tendría allá y algunos otros eventos. Jagannatha P y
otro dvto lo llevaron al baño. MVP, Ananda Krsna M y mi persona nos quedamos
hablando con Mark, le explicamos más o menos en detalle acerca de los
eventos que GM tiene en esa época de Feb., y Marzo y que sabíamos el gran
deseo que él tiene de asistir, pero que por otro lado existía la gran
necesidad de que él continuara su tratamiento aquí en L.A. Mark nos
respondió que realmente estos 3 meses que venían, eran bastante cruciales o
muy importantes para su progreso y recuperación, que si GM cortaba su
tratamiento, a su regreso, prácticamente tendría que volver a comenzar, ya
que volvería a perder u olvidarse del avance que habría hecho. Le explicamos
que de parte de nosotros era difícil convencerlo, así que él era la persona
clave que podría hacerlo. Nos respondió que trataría de hacerlo y que
miráramos a ver qué iba a suceder durante este mes de Enero y a la vez
trabajar en el asunto. Cuando GM salió del baño, nos miró y en forma de
broma nos indicó que sabía que estábamos hablando de él.

Isvara Puri M das Reporte Diciembre 25 al 28 2009.

“TIJUANA”

Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.

Definitivamente el tiempo es el enemigo de estos reportes. Hasta ahora han
pasado 6 días desde que escribí el último reporte: “Maha-Xmás-Eve” Antes de
este, había empezado un reporte de los días del 20 a 23, de nuestra primera
visita al templo de Laguna Beach. Allí GM dio la clase del festival del
domingo el día 20 y esa noche nos quedamos en la casa de un dvto hindú
llamado Adya P. El día 21 de ahí fuimos directo a High Hopes, ya que queda
más cerca de L.A. Aunque ya habían salido a vacaciones en HH, le permitieron
este día extra para que estuviera en el Lokomat y la otra máquina para su
brazo. En la tarde cuando llegamos al apto, las matajis le dieron la
sorpresa a GM al decorar la sala con adornos navideños, un pesebre y una
hermosa pintura de Sri Sri Gaura Nitai. A pesar de lo cansado GM dio una
clase en la noche ahí en el apto. Los siguientes días 22 y 23, aunque
comenzaban las vacaciones de la terapia de High Hopes, GM ejecutó las tareas
para la casa que Mark le había dejado, visitó algunos otros terapista. El 22
no dio clase pero el día 23 sí. Uno de esos dos días también estuvimos de
compras en Sam’s, lo único que paso fue que el BKP se le olvido en el
carreto de las compras, el caminador que le prestaron a GM en HH y aunque se
trató de recuperar, se perdió en definitiva y hubo que comprar otro. Así que
este es un corto resumen de esos 4 días, antes a la fiesta de las vísperas
de navidad. Ahora tendré que resumir estos días del 25 al 28.

Reverencias. Todas las Glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.

Aprovecho para desearles a todos una feliz navidad y prospero año nuevo en
conciencias de Krishna y por qué no de Cristo. Disculpen lo atrasado en los
reportes. Estoy tratando de hacer uno resumido de los últimos días, pero el
tiempo ahora es más limitado para nosotros aquí en L.A. Hoy tuvimos una
fiesta de navidad muy especial y privada en el cuarto de GM, con intercambio
de regalos y Maha prasadam. Fue tan especial que ahora que estoy haciendo el
turno de la noche me siento tentado a hacer un reporte de esta. Por otro
lado MVP me dijo que no era bueno usar el web jpsvani para mostrar otras
actividades de GM, ya que esto ocupaba mucho espacio en el jpsvani. Así que
le pregunté si podía crear mi propio show y al responderme que si, lo hice.
De ahora en adelante el web jpsvani.com del USTREAM lo limitaremos a usarlo
solo para las conferencias. Otras actividades extras y videos serán
mostradas por mi nuevo show en USTREAM, llamado: JPSLIVENVIVO, espero les
guste y le hagan propaganda.

¡Hare Krishna!

Ss: Isvara Puri M das.

P/D: Estoy enviando un par de videos y fotos como adelanto para el reporte
que estoy tentado a hacer.

Isvara Puri M das Reporte Diciembre 24 2009.

“MAHA-XMÁS-EVE”
(Gran Fiesta Navideña)

Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.

Como comencé en el último mensaje que envié este día fue sencillamente
espectacular y debido a esto es que me sentí atraído no continuar con
reportes de días pasados y más bien hacer el de este día que aquí en América
llaman: “CHRISTMÁS EVE”, que en Español, si no estoy mal, se traduciría:
“VISPERAS DE NAVIDAD”.

En este turno del día, (ya que solo somos 2 equipos de 2 personas cada
equipo, tenemos que hacer 2 turnos, el del día y el de la noche), me tocó el
del día. En la mañana después de preparar a GM, tanto en su “weight lila”,
como en su “drinking lila” y finalmente en su “bath lila”, este último
“lila” me lo acabo de inventar y también en este “lila”, GM ya estaba medio
dormido, lo que mostraba que no había tenido una “noche buena”, así  que
medio cansado después que cantó su Gayatri y estuvo listo con su Tilak
puesto, lo llevamos al comedor para que ejecutara su “breakfast lila”.
Disculpen tantos “lilas”, pero a ratos me parece que todo lo que GM hace es
un “lila”. Los dos últimos días ha desayunado solo. Mientras lo observaba,
estando yo sentado en el sillón de la sala, IP se me acercó y me comentó que
GM lucia enojado porque lo pusieron a comer solo. De todas maneras IP le
ayudó con los últimos bocados, poniéndoselos en su cuchara. Cuando terminó,
Jagannatha P y mi persona nos situamos a su lado para tratar de llevarlo a
que descansara. Al parecer se había arreglado con Prema Caru P, para
llevarlo a una piscina ese día y aunque lo llamé 2 veces para confirmar, no
respondió. Así que GM me pidió su Blackberry y él personalmente lo llamó,
pero tampoco tuvo éxito. Después de hacer un par de llamadas más por fin me
lo entregó y lo llevamos a la cama. Cuando lo acostamos, Prema llamó y
hablamos de la piscina, me dijo que todo estaba cerrado.