Category: Español

Isvara Puri M das Reporte Noviembre 7 al 11 2009.

“TO PURI”
(A Puri)

Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.

Aquella mañana del 7 de Nov., nuestro último día en Hyderabad, cuando estaba
finalizando el pasado reporte y también mi turno de la noche, GM estando
sentado enfrente de mí, en su silla, me preguntó si tenía alguna carta para
leerle. Le respondí que tenía una de Mahabala KBP y que él estaba esperando
la respuesta de la carta pasada que había enviado tiempo atrás. La realidad
el dvto envió 2 cortas cartas, una para mí y la otra para GM. Le dije a GM
que si quería escuchar la enviada para mí, no puso objeción, así que le leí
ambas. Luego comenzó de nuevo a mandar otro mensaje a los Latinos, al
principio lo tomé como broma, pero continuó hablando, pero esta vez comenzó
a nombrar a algunos dvts, Diciendo: “MIS BENDICIONES Y QUE RECUERDO MUCHO A
EKANATH Y SU ESPOSA DEVAKI, SARVA SHAKTI, ACINTYA NITAI, ATMANANDA, DIVYA,
SEVA SWARUP… Así que le dije: ¡GM! ¡NO ESTOY FILMANDO NI GRABANDO NADA! En
esos momentos ya lo tenían que entrar a la ducha. Ya en la ducha le comenté:
¡GM! “SIENTO COMO SI NO HUBIESE SIDO INVITADO AL PASEO”. No me entendió,
pero le expliqué que en este viaje hacia Puri, sentía como si no hubiese
sido invitado a viajar con él, ya que realmente para lograr este boleto,
tuve un poco de dificultad. No hubo más comentarios.

Isvara Puri M das Reporte Noviembre 5-6 2009.

“GOOD BYE RELAX”
(Adiós relajo)

Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.

Turno de la tarde. Debido al tratamiento de acupresión, GM llegó un poco
tarde de este. Este día al parecer estuvo más de 3 horas seguidas en dicho
tratamiento. Eran casi las 6 pm cuando llegó y luego de eso, trató de tomar
un descanso. Digo trató, ya que todo el tiempo estuvo moviendo sus manos, la
realidad no descansó. Habíamos quedado en despertarlo a las 7 pm, pero a las
6:51 pm no había podido conciliar el sueño. Así que le pregunté si quería
levantarse. No me contestó y a eso de las 7:12 pm ya se quiso levantar.

Isvara Puri M das Reporte Noviembre 4 2009.

“MORE RELAXED”
(Más relajado)

Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.

Turno de la mañana. A eso de las 7:30 am llegué al cuarto de GM. Todavía no
lo habían entrado a la ducha. Estaban discutiendo con MVP acerca de comprar
los boletos a Jagannatha Puri y luego a Chennai. Recién estaba finalizando
el “drinking lila”. Mientras discutían de los boletos,  lo entraron a la
ducha y aún así continuó la discusión. Llegaron a algunas conclusiones, pero
no definitivas. MVP salió del cuarto. Devo había llegado, de seguro
reemplazando a DP. Entre los dos atendimos los deberes y GM preguntó si
sería bueno afeitarse. Su barba no estaba muy visible, pero hoy era
miércoles, la costumbre es afeitarlo los lunes, miércoles, viernes y
domingo. Debido a que noté algo de insistencia en su deseo, le dije” ¡OK!
¡HAGAMOSLO ENTONCES! Este día su único compromiso era ir a la acupresión.

Isvara Puri M das Reporte Noviembre 3 2009.

“I CAN’T BELIEVE IT”
(No lo puedo creer)

Reverencias. Todas las glorias sean para Sri Guru y Sri Gauranga.

Continuando con el turno de la noche. GM finalmente despertó a esos de las 6
am pasadas. Me mandó llamar al Dr. Devo fue el siguiente en aparecer y DP se
“borró” apenas este vino. Aunque al rato preguntaron por él, GM comentó:
¡SOLO LO VI UNA VEZ DURANTE LA NOCHE! Cuando el Dr., terminó sus deberes,
MVP apareció. Estaba un poco enredado en mi compu, tratando de arreglar,
cómo hacer un corto video, con título y subtítulos en español, el cual había
enviado a todos uds, pero al tratar de abrirlo, ya que también lo envío a mi
propio correo, no pude hacerlo. Algo pasó y tuve que pedir ayuda de la M
Sarvani en Perú. Casi no tenía tiempo, ya que GM se estaba levantando de su
cama y de seguro necesitarían mi ayuda para el ya conocido “weight lila”.

Isvara Puri M das Reporte Noviembre 2 2009.

“LA GRAN CONTROVERSIA”

Reverencias. Todas las glorias sean para Sri Guru y Sri Gauranga.

Hoy será mi turno de la noche. Esta mañana, después de despertar, llego Ruci
P a nuestro cuarto, había recién llegado de Bangalore. Se comentó que GM
estaba terminando de dar las iniciaciones por internet a los dvts en Mayapur
en su cuarto en el apto o “flat”, como le llaman los hindúes. Al rato fui a
buscar algo de desayuno y a ver si lograba presenciar el final de las
iniciaciones. Cuando llegué, tenían a GM en la ducha, ofrecí mis reverencias
y le pregunté que cuántas iniciaciones había dado, me respondió que fueron
como 35 dvts de Namahatta y 14 del templo de Surat.

Lo iban a preparar para la ida a la sesión de acupresión. Mientras tomaba mí
último desayuno del Bhisma Pancaka, se discutía si se rompía el ayuno a la
hora que saliera la Luna o a la que se ocultara el Sol. Un dvto comenzó a
averiguar la hora exacta de ambos acontecimientos. Finalmente se supo que la
Luna saldría a las 8:25 pm y el Sol se ocultaría a las 5:45 pm. Después
fuimos al cuarto de GM y nos confirmó que el ayuno se rompería cuando se
ocultara el Sol, al parecer se haría una fiesta de prasadam allí. Le
pregunté si se podía comer cualquier cosa, incluyendo helado con un buen
pastel y me respondió que no había problema, luego le informó al cocinero de
mi deseo.

Isvara Puri M das Reporte Noviembre 1 2009.

“THE FARM”
(LA GRANJA)

Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.

Cuando desperté a eso de las 9 am pasadas, se escuchaba desde el templo, el
sonido unísono de: ¡HARI BOL! Significaba que GM estaba dando las
iniciaciones. Cuando estuve listo y bajé, GM estaba saliendo del templo,
ayudado por los dvts. Al parecer también había dado la clase de SB de la
mañana. Hablando con algunos dvts, confirmé que definitivamente, GM iría a
una finca que queda más o menos a una hora de aquí. Aunque la Dra., de la
acupresión le recomendó descanso total, para GM es prácticamente imposible,
hacerlo de la manera que los Drs., se lo piden.

Lo llevaron a su apto, tomó su desayuno y luego trató de descansar, como de
costumbre al rato que entré, noté que estaba despierto, parece que le cuesta
descansar en los momentos que usualmente no lo hace. De todas maneras le
insistí que lo hiciera y traté de cerrar su ojo izquierdo, el cual no lo
logra hacer completamente. Como a la media hora ‘despertó” y mandó a buscar
a los dvts que les había dado 2ª iniciación. Debía cantarles el Gayatri
mantra y darles el cordón sagrado, junto con las instrucciones, reglas y
regulaciones que se requiere para meditarlo. Lo preparamos y al rato los
dvts de 2ª iniciación ya habían venido al apto.

Isvara Puri M das Reporte Octubre 31 2009.

“THE TENTH DAY”
(El decimo día)

Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.

El día de hoy me tocaba el turno de la mañana, el horario de GM había sido
cambiado. Este día no habría físio en el hospital y se había programado para
que fuera a la sesión de acupresión a las 11 am. Esto significaba que GM
tendría una mañana relajada. Me levanté un poco tarde y me dirigí al apto.
Tenían a GM en la ducha. Quizás eran alrededor de las 8 am. MVP estaba de
nuevo afuera en la puerta del baño con su compu, discutiendo con GM acerca
del plan de comprar el paquete de boletos alrededor del mundo. El “Dúo
Dinámico”, como les puse al par de dvts del Sur de la India, finalizó los
asuntos de la ducha y comenzaron a preparar a GM. DGP estaba también
presente. Había venido en reemplazo de DP, el cual estaba “sufriendo” de
dolor en su espalda, del tratamiento que le estaban haciendo en el lugar de
la acupresión. GM empezó a cantar su Gayatri, mientras yo ponía el tilak en
su cuerpo. Cuando finalizó, se le mandó a preguntar a IP si el desayuno
estaba listo. En broma mandó a decir que mañana, pero de hecho estaba listo.
GM tomó su desayuno de nuevo sin ninguna ayuda, cereal con arándanos. Se le
cae bastante de su cuchara, antes de llegarle esta a su boca, pero está
determinado a continuar haciéndolo solo; ¡claro! si alguno de los sirvientes
de turno no nos metemos a ayudarle. Este es el 3er día de Bhisma Pancaka.
Después de su desayuno, se le regresó a su cuarto y se trató que descansara
algo. Había suficiente tiempo para hacerlo, iban a ser casi las 10 am,
partiríamos a las 10:45 am. Al parecer descansó algo, fue despertado y
preparado para salir hacia el lugar del ya famoso tratamiento de acupresión.

Isvara Puri M das Reporte Octubre 29-30 2009.

“DÍA Y NOCHE”

Reverencias. Todas las glorias sean para Sri Guru y Sri Gauranga.

Si mi mente, cuerpo y otras circunstancias no me limitaran tanto, estaría
con GM las 24 hrs del día. Ayer en la mañana, Daresh P recibió una llamada
de MVP, pidiéndome que si podía ir a la físio con GM, ya que los dos dvts
que iban con él, eran prácticamente nuevos en el asunto de servir a GM en la
situación actual. A mi mente no le gusta mucho este tipo de improvisaciones
de última hora, pero mi inteligencia resolvió hacerlo.

Fui al apto de GM y prácticamente ya estaba listo para salir. Este día era
Ekadasi y ayuno hasta el mediodía, al parecer GM tomó algo de frutas, ya que
su condición no le permite ayunar completamente. Nos dirigimos al hospital y
cuando arribamos, entramos caminando a GM y lo situamos en la camilla. A los
pocos mnts vino la Dra., y lo primero que GM le dijo fue que hoy era un día
de ayuno. Ella entendió y decidió que hoy los ejercicios no iban a ser muy
extenuantes. GM miró su reloj y nos dijo que quería terminar a las 11:45 am
para regresar al apto. Así que estaríamos por más o menos una hora. La Dra.,
dijo que se comenzara con los ejercicios de respiración con un pequeño
aparato que se compró, en el cual GM tiene que inhalar y hacer que 3
pequeñas bolas se suban dentro de los pequeños cilindros en las que están.
Desafortunadamente a los sirvientes se les olvidó traer el dichoso aparato.
Así que se optó por el ejercicio con una pelota, la cual GM tiene que
pasarla a 4 personas, dos a los lados, una atrás y la otra adelante, esto
con el fin de ejercitar su cintura.

svara Puri M das Reporte Octubre 28 2009.

“GM NO ES UNA PERSONA ORDINARIA”

Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.

Este 28 me tocaba el turno de la tarde. En la mañana cuando despertamos, el
dvto Radha Krishna Gaura P llegó al cuarto un poco en ansiedad, comentando
lo poco que GM había improvisado en su recuperación en los pasados días, él
de seguro mantiene completa fe en este tratamiento de acupresión, ya que
como sabemos, lo curó a él completamente. Daresh P que estaba ahí, comentó
que GM se quedaría 4 días más la próxima semana para continuar con el
tratamiento y no iría a Mayapur, aunque ahí ya habían arreglado todo,
esperándolo para que celebrara Bhishma Pancaka e hiciera una ceremonia de
iniciación a más de 100 dvts. Inmediatamente les comenté: ¡YO CREO EN EL
TRATAMIENTO DE ESTA DAMA Y CREO QUE FUNCIONA, PERO EL CASO DE GM ES
DIFERENTE, SU CASO ES  ESPECIAL, EL ESTA ABSORBIENDO EL KARMA DE MILES DE
DISCÍPULOS, EL NO ES UNA PERSONA ORDINARIA, TU FUISTE CURADO, PERO TU CASO
ES MUY DIFERNTE! El dvto al parecer aceptó mi argumento. Al rato me dirigí
al apto de GM. Al entrar al primero que me encontré fue a Dinanath P el cual
me dijo: ¡GM NO VA A MAYAPUR ESTE FIN DE SEMANA! Le respondí que ya lo
sabía, me dijo: ¡Y ES CONFIRMADO!

Isvara Puri M das Reporte Octubre 27 2009.

“FISIO Y JUICIO”

Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.

Después del viaje de fin semana y los celebrados festivales, incluyendo ayer
lunes que fue el regreso, el día de hoy, aunque un poco cansado, me levanté
a eso de las 7 am, para mi asignado turno de la mañana. Al llegar al apto de
GM, ya en su cuarto, los dvts Janaki P y Syam Rashika P, que son un par de
dvts de aquí del Sur de la India, muy diferentes a los del Norte, estaban
ayudando a GM en los asuntos de la ducha. Ellos forman desde hace buen
tiempo parte del grupo de los 8 equipos regulares. MVP estaba en la puerta
de la ducha, con su compu, investigando con GM, cual era la posibilidad del
lugar o ciudad en el mundo, donde más económicamente se podría conseguir un
“paquete o plan”, por decirlo así, ya que no conozco mucho del asunto, para
un viaje alrededor del mundo, como GM solía hacerlo antiguamente. La
conversación no terminó, ya que MVP salió del cuarto y con DP, reemplazamos
al otro par de dvts.