Isvara Puri M das Reporte: 27 al 31 de Enero de 2010.
“RESUMEN DE OTRA CORTA SEMANA”
Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.
Este miércoles 27 de Enero después de toda la mañana de ejercicios en HH y
del prasadam del medio día nos dirigimos hacia la piscina, era un típico
hermoso día Californiano, completamente asoleado y una temperatura
completamente agradable, todos los que fuimos entramos a la piscina. Incluso
Sarva y Divya Matajis, estuvieron en otra piscina de este gran complejo de
natación en esta “High School”. GM aunque entró bastante tarde a la piscina,
Mark se quedó un tiempo extra, ayudando y dirigiendo a GM. Esta vez GM
prácticamente no caminó sin apoyo, Mark lo estuvo sosteniendo todo el tiempo
en su caminar. También practicó algunos otros ejercicios. Después que
terminamos nos dirigimos a una cita para la terapia de sus ojos donde antes
la M Ananda Krishna tiempo atrás lo había llevado para que le cambiaran sus
lentes para ver a distancia. La llegada allí tomaría una hora y la consulta
seria por otra hora más. El Dr., Acyutananda P y mi persona entramos a la
consulta. Esta cita no era exactamente para recetar lentes a GM, si no para
que hiciera algunos ejercicios con sus ojos y enseñarle como hacerlos en
casa. GM estaba bien cansado, aunque la Dra., permitió que entráramos dos a
la consulta, el Dr., tampoco podía mantener los ojos abiertos debido al
cansancio.
Los ejercicios que le enseñaron a GM eran buena práctica para sus ojos, pero
en lo personal pienso que aunque estas nuevas terapias son buenas, la
pregunta es: ¿GM TENDRÁ EL TIEMPO PARA HACERLAS? ¡Bueno!, habría que tratar
de sacarle el tiempo. Al regresar a casa, GM prácticamente no descansó
apropiadamente y luego de su cena tenía un programa en otro de los aptos de
un dvto, supuestamente era a las 7 pm, pero llegó a eso de las 8 pm pasadas.
A duras penas, debido a una señal débil de internet logramos pasar la clase
por jpsvani, aunque la sala de este apto era similar a la de GM, estaba
llena, todos esperando la llegada de GM. En la sala había como 3 o 4 altares
con diferentes Deidades. El comentario que escuché, es que la esposa del
dvto tenía allí como 250 Salagrama Silas. La clase fue interesante, pero a
medida que GM la extendía, prácticamente se le entendía muy poco debido a lo
agotado, al final en la única pregunta que hicieron se extendió otro rato.
La verdad no sé si era mi mente materialista, pero al observar a GM dando la
charla, en mi corazón sentía que GM por la prédica, tomaba cualquier riesgo
con el cuidado de su cuerpo, debido al poco descanso y la gran labor que
ejecuta cada día en las diferentes terapias para su recuperación. Pero en
últimas, como siempre he concluido, es muy difícil entender al dvto puro y
la relación que tiene en ese momento con Krishna. Esta noche empujé tanto
para que GM se parara y se fuera a descansar, pero aún así la mataji estaba
lista para hacer un abhishek a algunas de las Silas, lo cual GM no pudo
rechazar. GM bañó algunas de Ellas sentado en su silla, así que le sugerí a
la mataji que hiciera que los dvts continuaran bañándolas en el altar de
donde Las había traído. Afortunadamente después de mucha insistencia logré
convencerla y así pudimos hacer que GM se parara de su silla. De todas
maneras la mataji quiso mostrarle sus altares y GM pidió que lo llevaran
hacia dos de estos y ella comenzó a describirle las características de
algunas de las Silas, era bastante interesante escuchar lo que decía, pero
en lo personal para mí era más interesante que GM se fuera a su apto. Al
comprender mi ansiedad, ella finalizó diciéndole a GM que la disculpara y
que ella entendía la necesidad de él de ir a descansar. GM llegó al rato y
tomó su leche y finalmente cayó completamente rendido a su descanso de la
noche.
“EL DÍA DE LA APARICION TRANSCENDENTAL DEL SEÑOR NITYANANDA”
Este jueves 28 iríamos directo al gimnasio como de costumbre. Ayunaríamos
hasta medio día. GM tomó algunas frutas durante el viaje ya que no era
apropiado para él ayunar completamente. Hoy nos acompañaban Sarva y Divya
Matajis. GM hizo los ejercicios correspondientes en el gimnasio y luego nos
dirigimos a HH para continuar con sus otras terapias. A la salida fuimos
directo al apto, ya que se había programado para que GM diera la lectura en
el templo acerca de la aparición del Señor Nityananda, en la tarde a eso de
las 5:30 pm, que es el momento en que celebran aquí en L.A. Fue una clase
extática, ya que GM se absorbe tanto en contar los pasatiempos de Gaura
Nitai, que transporta inmediatamente a todos a ese tiempo y lugares. Después
de la clase los dvts ejecutaron también un súper extático kirtan, dirigido
por un dvto de color, hasta los sirvientes de GM danzaron en éxtasis, cosa
que hace mucho tiempo no veía, especialmente a MVP. Por su lado, GM estuvo
todo el tiempo tomando darshan de las Deidades al lado de Hridayananda
Maharaja que había llegado momentos antes. Después del extático kirtan
seguía la fiesta de prasadam al cruzar la calle. Me adelante a tomar mi
prasadam, ya que GM se quedó dando darshan a algunos dvts. En el salón me
enteré que GM vendría a tomar también prasadam aquí. Demoró en llegar una
considerable cantidad de tiempo, ya que quiso llegar caminando con su nuevo
caminador. Algo interesante que pasó cuando estaba terminando de tomar su
prasadam y que toco mi corazón, fue que pude observar a una mataji de edad
que es bhaktina y que estaba en otra mesa cerca de la de GM. Ella miraba a
GM viéndolo comer, con tanto amor y devoción que minutos después no pudo
evitar que lágrimas brotaran de sus ojos. De una u otra manera GM descubrió
los sentimientos de la mataji, aunque yo lo vi como el arreglo de Krishna,
así que la llamó para que tomara prasadam con él en su propia mesa incluso
pidió que le sirvieran de las propias preparaciones que habían hecho para
él. Así que se pueden imaginar la dicha trascendental que aumentó en el
corazón de la mataji.
Todavía hay más, pero luego lo comento. Después que acabó su prasadam, GM
dio darshan a algunos otros dvts y dvtas de una manera tranquila y relajada,
ya que era todavía temprano, hasta llegó a decir en un momento: “LA NOCHE ES
JOVEN AUN”. Algunos dvts se disponían a limpiar el salón, pero GM quería
darle refugio a la afortunada Mataji de la que hablé anteriormente y hacerle
la simple ceremonia correspondiente, entonces le sugerimos que en el apto
podía hacerlo y continuar también dando darshan a los dvts. No lo pensó 2
veces y se dejó llevar sin ninguna resistencia. Ya allí se le hizo repetir a
la mataji los pranama-mantras de Srila Prabhupada y GM. Ella ofreció un par
de flores a los pies de loto de GM, dio reverencias y tomó las bendiciones
de parte de GM y de esta manera la fortuna más grande de su vida, comenzó a
hacerse una realidad. Al terminar le dije: ¡BIENVENIDA A LA FAMILIA! Dándole
una guirnalda que recién GM se había quitado. La hermana de GM que estaba
presente observando por primera vez esta simple ceremonia, también quedó
impresionada del amor que los discípulos, aspirantes, bienquerientes y
aquellos que toman refugio a los pies de loto de GM, sienten por él. Por
último tomó su leche y se le llevó a que tuviera su descanso de la noche.
“DIA EXTRA EN HH”
Viernes 29. Este día se arregló para GM ir a HH. Era un día extra y pensé
que haría solo el ejercicio en el Lokomat, pero ya allí realizó diferentes
ejercicios adicionales. La salida fue más temprano, como a eso de las 2 pm,
aunque se había planeado que saldría al medio día. Teníamos otra cita en
L.A., en una clínica donde se le haría una sesión de balance. También se
había programado que iríamos al apto, para que tomara su descanso de al
menos una hora, pero ni modo, cuando salimos de HH era ya tarde. Una hora de
viaje, significaba que aunque llegásemos a la cita un poco más temprano, no
daba tiempo de ir al apto. En el viaje GM tomó su almuerzo, este se lo
teníamos desde la mañana. Al llegar al lugar, tratamos que tomara al menos
un corto descanso de 10 o 15 minutos en el carro. La cita duró como casi 2
hrs, Sarva M y Prema que habían venido en otro carro subieron con GM, así
que no puedo dar un reporte de lo que paso allí. Alrededor de las 6 pm nos
dirigimos hacia el apto. Aunque son como solo 3 millas de distancia, el
tránsito estaba bien lento. Finalmente llegamos un poco antes de las 7 pm.
Ya era el momento para que GM tomara su cena y luego diera la clase. Era
otro día donde GM estaba completamente agotado y se iba tarde a la cama.
“DÍA LIBRE”
Este sábado 30 era prácticamente un día libre para GM, aunque ya se le había
escrito su horario del día en un nuevo y pequeño tablero, según lo escrito
allí, no saldría del apto. Tomó su desayuno con su hermana, la cual trajo un
gran álbum de fotos de GM y su familia, algunas cartas que el padre de GM
había escrito para él. Todos caímos como paparazis para tomar fotos con
nuestras cámaras a dichas fotos. Después se le puso a hacer algunos
ejercicios. Luego vendría su almuerzo y descanso. Para las 4 pm tenía
programado una conferencia y darshan por internet, con los dvts de Miami,
arreglada desde allá por Jagat Pati P y desde acá por Sarva M. La
conferencia fue todo un éxito, los dvts reunidos allá disfrutaron de la
asociación de GM por este medio, GM dio una clase contando diferentes
pasatiempos y habló personalmente con algunos dvts y dvtas. Seguidamente se
tenía programada otra conferencia más de este tipo, con los dvts del Perú.
En esta se me pidió que la filmara y la pasara por jpsvani.com. Así que
traje todo el equipo, trate de hacer lo mejor posible para filmar y grabar
todos los aspectos del evento. Allá en Perú los dvts también estaban súper
felices de tener la asociación de GM. La principal pregunta que todos le
hacían era que cuando iba a ir al Perú, que todos estaban esperando
ansiosamente tener su asociación. GM les explicó la importancia de continuar
con sus diferentes terapias aquí y que tan pronto como pudiera caminar por
si mismo o ser independiente, de seguro los visitaría, que él también estaba
muy ansioso de querer visitarlos, no solo al Perú si no a todos los países
de Latinoamérica donde están sus discípulos y bienquerientes. La hermana de
GM estaba presente en estos eventos y aunque con los dvts del Perú, se
hablaba solo en español, ella entendía el sentimiento de amor recíproco que
GM y sus discípulos compartían. Los dvts allá hicieron que GM hablara con
algunos de los niños hijos de dvts y esto hizo más emocionante el evento.
Una mataji de Chile que estaba presenciando el darshan por jpsvani, me
escribió por el Skype, comentándome que no podía contener las lágrimas de
ver este encuentro tan especial de GM y los dvts del Perú y que ansiaba
enormemente hacer los arreglos para que los dvts de Chile tuviesen la misma
misericordia. Inmediatamente se lo comente a GM y desde ese momento se
comenzó a hacer el arreglo para ellos el día siguiente, domingo. Después que
terminó la conferencia GM tomó su cena y nadie le detuvo el gran deseo de ir
a Target, una tienda popular aquí en USA. El asunto era que Jagannatha P
trabaja en esta tienda, pero en India, así que si él va de compras a
cualquiera de las tiendas de aquí, le descuentan como un 30%, GM aprovechó
para ir con él y algunos otros dvts. Jagannatha P se regresaba a la India al
día siguiente. Me invitaron, pero estaba bastante cansado y tenía mucho que
hacer. Al regreso tomó su leche y se fue un poco tarde a la cama.
“OTRO DÍA LIBRE”
Este domingo 31 un poco antes de las 10 am llegué al apto de GM, tomó su
desayuno e hizo su “tarea para la casa”. Después de su almuerzo, a Divya M
le llegaba el momento de despedirse de GM. Comenté: LASTIMA QUE GM NO PUEDA
DARLE UN ABRAZO DE DESPEDIDA, así que GM se llevó sus manos al pecho en
señal de que la estaba abrazando con su corazón. Se intentó para que se
quedara por un tiempo más, pero aunque indecisa, quería viajar ese día, iba
para Italia. GM tomó su descanso de la tarde y después había que prepararlo
para la clase del domingo. Este día también otro dvto especial se nos iba:
Jagannatha P. Por todo este tiempo aquí en L.A., él siempre fue el mejor y
el más rendido a servir a GM, por todos estos días yo le decía: ¡JAGANNATHA
P, CUANDO TE VAYAS, SIN TI, LOS OTROS SIRVIENTES VAMOS A MORIR! Cuando
preparábamos a GM para llevarlo a la clase, el se despidió de GM, pidiéndole
perdón por cualquier ofensa, GM lo abrazó, diciéndole que no había cometido
ninguna. El dvto era tan rendido al servicio a GM que en este día de su
viaje, estaba allí, sirviendo a GM, mismo cuando llevamos a GM al templo. Lo
hizo hasta el último momento. Desde el templo iba de regreso al apto, ya que
se me olvido algo, entonces Jagannatha P se me acercó a despedirse, me dio
un abrazo. También pidiéndome perdón por las ofensas, a lo cual le respondí:
¡TU NUNCA COMETISTE NINGUNA!.. ¡POR EL CONTRARIO, TIENES QUE PERDONAR LAS
MIAS! Luego se alejó, entrando al templo para despedirse de la hermana de GM
la cual recién había entrado para escuchar la clase de su hermano. Al dvto
que ella más había apreciado, fue a Jagannatha P. Hasta unos días atrás, le
había agradecido mucho por estar cuidando de su hermano con tanta
dedicación. Después de la clase GM tomó su cena con su hermana en el apto y
luego de su leche, se le preparó para su descanso, ya que al día siguiente
comenzaría un nuevo mes y una nueva semana con su terapia en HH.
Bueno, hasta aquí dejo este corto reporte de esos largos 5 días, discúlpenme
de nuevo no poder hacer mi servicio como antes. Mataji Teja Gaurangi esta
haciendo algunos reportes también resumidos en inglés, espero alguien como
la Mataji Sarvani de Perú, lo esté traduciendo al español, por
www.jps-hispano.com, ya que así complementan los míos. En estos momentos ha
pasado otra semana de este nuevo mes de Febrero. Estamos en Laguna Beach en
la casa de una pareja hindú. También somos ahora 5 dvts fijos sirviendo a
GM. Por algunos problemas económicos y familiares, quizás tenga que
abandonar por un tiempo mi servicio, aunque no lo deseo por nada de este
mundo, así que lo único que les pido es que oren a Guru y Gauranga para que
pueda resolverlos, para así poder continuar haciendo este humilde servicio
para uds y en especial a nuestro amado Gurudeva.
Otro anuncio es que GM nos dictó un reporte general de su salud y las
terapias que está llevando a cabo. Sarva M los transcribió y lo envió a la
oficina en Mayapur. Lo acabo de recibir, aunque ya ella me lo había enviado
junto con otro par de cartas que GM escribió: Una para los GBC y líderes en
general, especialmente de Mayapur. La otra carta es para todos sus
discípulos diksha y siksha, también sus bienquerientes. Se me pidió traducir
esta última al español y enviarla a uds los Latinos. Voy a sacar el tiempo
posible para hacerlo ya que esta semana quizás no asista a High Hopes.
¡Hare Krishna!
Los sirvientes al cuidado de GM.