Isvara Puri M das Reporte Octubre 3 2009
“UNA CLASE… DE PICNIC EN LA NOCHE”
Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.
El día de hoy, dormí como nunca, así que no sabía que estaba pasando con GM,
hasta pensé que por dormilón me estaba perdiendo un evento especial con él,
el cual no se los iba a poder contar. Pero mi tranquilidad vino, cuando a
eso de la 1:30 pm, vi venir a IP de la casa de Marici, mientras finalizaba
mis Gayatris. Eso era una buena señal y la pude confirmar cuando entró a la
casa. Le pregunté si GM había ido a algún lugar en especial, ya que los
muchachos Bengalíes estaban revoloteando en la mañana, hablando de un paseo
con “pasta y pizza”. Me respondió que no, que de seguro estaba en las
terapias y pronto vendría a almorzar. Así que almorcé por mi parte y me tiré
a la cama de nuevo.
En la tarde cuando definitivamente desperté de mi “tama-guna”, al salir de
mi cuarto noté que GM estaba tomando su descanso de la tarde. Así que le
pregunté a DP, que cuál era el programa de esta noche. Me dijo que GM daría
una clase en un parque. Saldríamos a eso de las 7 pm. A eso de casi las 7
pm, me asome al cuarto de GM y todavía lo estaban dejando descansar. Así que
esto me daba tiempo para alistarme. Conociendo a GM, la salida no sería a
las 7 pm de seguro.
Se había programado que el tomaría su cena en el lugar del evento. A eso de
las 7:30 pm pasadas, ya lo tenían casi listo. En su cuarto varios dvts
hacían los arreglos de lo que se tenía que llevar, el otro chofer que
transportó a GM días atrás había traído un nuevo caminador para GM, similar
al que tiene, pero mucho más liviano, MVP lo estaba analizando. También
tenía la misma altura que el otro. Finalmente se dirigió a GM hacia la
salida y estando allí preguntó por el repelente de mosquito, sugiriendo que
se lo pusieran de una vez. Un brahmacari le untó uno de marca Malaya, aunque
parecía que él quería del hindú. Mnts antes me había cerciorado de que había
un pequeño frasco en el morral del sirviente. Cuando lo saqué para
mostrárselo, ya le habían untado del malayo. Seguidamente lo subieron al
carro.
El viaje a este parque, duró como alrededor de 20 mnts. El lugar estaba
oscuro, los dvts habían instalado una gran carpa o tolda, la cual tenía un
par de lámparas fluorescentes de luz blanca. Estas estaban conectadas a la
batería de un carro. Más, sin embargo, estacionaron dos coches de frente, a
los lados de la carpa, con los faros prendidos, para dar más luz al
“pandal”. Habían traído muchas clases de preparaciones y las tenían listas a
un lado. Un dvto asaba mazorcas de maíz al puro carbón y los niños jugaban
por los alrededores cerca de una pequeña fogata. Quizás había como alrededor
de 50 dvts. Bajaron a GM del carro mientras los dvts celebraban un Kirtan.
Se sentó a GM en su silla de ruedas, en una de las esquinas del pandal,
justo debajo de una de las lámparas fluorescentes.
De comienzo, GM dirigió un corto bhajan y luego dio por comenzada su charla.
Preguntó si todos entendían inglés y preguntó que los que no, levantaran la
mano. Solo 2 dvts lo hicieron, También preguntó si le entendían y la mayoría
respondió que sí. En lo personal, yo le estaba entendiendo la mayor parte de
la clase. La charla duró alrededor de media hora. No hubo preguntas, así que
se procedió a celebrar el cumpleaños de alguien, ya que a los pocos mnts
trajeron un pastel en frente de GM, para que lo partiera, de seguro uno de
los que sostenía el pastel era al que se le estaba celebrando el cumpleaños.
Después que ayudaron a partir la torta, dieron un pequeñísimo pedazo a GM,
pero inmediatamente pidió otro pedazo, el cual lo mordió y dio los
remanentes a una dvta. A lo mejor era la que estaba cumpliendo los años.
Disculpen que no averigüé bien el chisme. Tiempo seguido se les pidió a
todos que se acercaran para obtener las bendiciones de GM. Saqué el “Cepillo
del Señor Jagannatha y se lo pasé para que comenzara. Para ese momento ya
eran casi las 10 pm. GM dio sus bendiciones a todo el mundo y un poco de
darshan a uno que otro. Después llegó el momento de tomar su cena. Mientras
tanto los demás dvts fueron llamados a tomar el prasadam de ellos. Debido a
que ya había tomado una mazorca asada, la cual me recordaba viejos tiempos
de mi país, me dediqué a cantar algunas rondas.
Luego que GM terminó su cena y analizando que comenzaban a acercársele para
más darshan, MVP y mí persona nos acercamos para comenzar la tarea de tratar
de insinuarle a GM la partida. Esta vez fue rápida la decisión, solo habló
por último por unos pocos segundos con un dvto y se dejó llevar con su silla
hacia el carro, el cual estaba a unos pocos metros de ahí. Lo subimos
rápidamente al carro, mientras los dvts empezaban a cantar la canción de
Nrsimhadeva como despedida y para su protección.
Esta vez yo vine en el carro con GM, debido a que para ese momento mi turno
de la noche había empezado. Al llegar tomó su leche. Por lo regular la toma
con banano, pero no había. Luego pidió mango y tampoco. Así que por último
pidió unos pequeños garbanzos tostados, que por lo regular toma con las
frutas. Mientras aproveché para leerle un par de cartas. Luego lo llevamos a
su cuarto para que le hicieran los últimos deberes de la noche,
especialmente de parte del Dr. De nuevo GM se iba a la cama a eso de la
media noche. Por mi parte empezaba mi turno de la noche. DP no estaría
conmigo, ya que al día siguiente todos lo Bengalíes se irían a un programa
de prédica a otra ciudad. Lo reemplazó un dvto local, el cual era primer vez
que lo veía. Bueno lo de aquí en adelante lo dejo para el próximo reporte.
¡Hare Krishna! Gracias por ocuparnos.
Los sirvientes al cuidado de GM.