Isvara Puri M das Reporte Octubre 6 2009.
“BACK TO INDIA”
(De regreso a India)
Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.
Logré descansar algunas horas, ya que tenía que alistar mi par de maletas,
puesto que la salida de la casa era a las 11 am. Como comenté en el reporte
pasado, GM debería levantarse un poco más temprano, para asistir a la
sección de HBOT. Fui a su cuarto y lo tenían en la ducha, Marici P estaba
también ahí. Regresé a mi cuarto y Marici vino a decirme que ya me comenzaba
a extrañar, le respondí que no se extraña mucho a los “demonios” mismo que
estos sean “buenos”. Me preguntó que si había leído un “chiste” que me había
mandado por e-mail. La historia del “viejito”. Le respondí que si, así que
me comentó que se lo quería contar a GM.
Anyway, estábamos dejando este lugar, los otros sirvientes hacían las
últimas preparaciones de las maletas de GM. Cada vez que un dvto local me
veía y sabía que iba a viajar, me abrazaban y algunos se disculpaban de
ofensas, que de hecho nunca cometieron, la única “ofensa” que cometieron,
especialmente contra mí, era que a todo momento me estaban ofreciendo comer
lo que deseara, más bien fue ofensivo de mi parte, que muchas veces durante
estas 3 semanas, no acepté mucho de su hospitalidad, en la forma de
prasadam. Especialmente a la pareja de cocineros que estaban encargados
allí.
MVP y mi persona salimos hacia el A/P, junto con algunos otros dvts que nos
acompañarían. GM haría su última sesión de HBOT, y saldría directo al A/P,
en donde nos reuniríamos, para el viaje de regreso a India, exactamente
Bangalore. Hicimos una parada para recoger a Simhesvara P en el BBT y luego
continuamos hacia el A/P. Debido a que tuvimos unos pequeños contratiempos
en el camino, llegamos después que GM. Escuché que estaba tomando su
almuerzo en algún lugar en el A/P, así que con nuestro grupo nos dirigimos a
chequear las maletas, las cuales las habían traído también en otro carro por
adelantado. Después nos dirigimos al lugar donde estaba GM. Había bastantes
dvts alrededor de él. Ya prácticamente estaba finalizando su prasadam así
que entre fotos y despedidas nos dirigimos hacia seguridad, hasta aquí solo
seguiríamos MVP y yo, más el trabajador de la aerolínea que empujaba la
silla de GM. De todas maneras el resto de los dvts podían ver desde el piso
de arriba a GM cuando pasaba la puerta que daba a seguridad.
El primer vuelo entre KL y Singapur duraría 45 mnts. Como de costumbre MVP
me dio la misericordia de viajar al lado de GM en primera clase. Debido a lo
corto del viaje, GM tomó algunas frutas y se relajó un poco tratando de
dormir. En Singapur hacíamos cambio de avión, estaríamos 3 hrs en el A/P.
Así que nos dirigimos al Lounge Room, para que GM tomara algunas frutas y
tratara de descansar un poco. Buscamos un lugar con unas sillas apropiadas
para descansar, no se reclinaban completamente, pero eran lo suficientemente
cómodas para tal propósito. Al sentarlo, tratamos de convencerlo que
descansara, mientras MVP iba a buscar una farmacia en el A/P, ya que
necesitábamos una cinta para poner en su ojo y también vitamina C. Le
insistí que cerrara sus ojos y le puse su capa en ellos para evitar la luz.
Yo diría que su descanso fue poco, ya que al rato despertó, pidiéndome que
fuera al lugar de donde tenían los alimentos y trajera algunas frutas, me
dijo que preguntara si tenían algún te de hierbas.
Mientras, lo deje comiendo algunos “chick peas”, pequeños garbanzos
tostados, que traíamos con nosotros. Regresé con la frutas, no tenían te de
hierbas. Accidentalmente se le cayó el pequeño tarro con los garbanzos, la
mayor parte se rego en el piso. Los recogí y los puse en una bolsa plástica
aparte, me dijo que los llevara y después los lavara y si quería los podía
tomar o darlos a alguien. Media hora antes, al aproximarse el tiempo de
abordar el siguiente vuelo, decidió por tomar su cena, la cual la trajimos
con nosotros. Eran una especie de “tacos” enrollados. Así que no tuve mucho
“rollo” en dárselos, al poco rato llegó el hombre que le empujaría su silla
hasta la puerta de salida.
El trayecto hasta la puerta de salida era un poco largo y de nuevo tuvimos
que pasar por seguridad. Claro está que era una seguridad interna de
transferencia de vuelos. Una ventaja de estos grandes aviones es que tiene
dos entradas, una para los pasajeros de clase de negocios y primera clase
juntos y la otra para los de la clase económica, de esta manera se puede
llevar a GM y colocarlo en su asiento, sin tener que esperar hasta lo último
o no perturbar a los otros pasajeros si entramos primero.
En este viaje que duró como 3 horas y media, GM se relajó bastante, los que
atendían, aunque eran chinos y no hindús, fueron bastante amables y atentos
con GM. Especialmente uno de ellos nos ayudaba a MVP y mi persona en algunas
ocasiones que teníamos que mover a GM. Siempre lo llamaba “Swami”. No
objetaron para nada que MVP viniera las veces que fuera necesario ayudarme a
atender a GM, hasta al final del viaje ellos permitieron que MVP viniera y
se quedara con nosotros hasta el momento del aterrizaje.
El A/P de Bangalore, debido a que es moderno, tiene la ventaja de sacar a GM
hacia el A/P, sin la necesidad de tener que bajarlo por escaleras o aparatos
a la pista de aterrizaje. Después de recoger las maletas, noté que una de
las mías tenía una “X” marcada con tiza en varias partes, GM me dijo que lo
más seguro, me la revisarían en aduana. Después de pasar Inmigración y ya
saliendo del A/P, estaban los agentes de aduana. MVP se le acercó al que
revisaba a los que pasaban con sus maletas, e inmediatamente le dijo que
éramos monjes y veníamos con el Swami, señalándole a GM, el hombre dio luz
verde, pero GM dijo que le diéramos prasadam, pero debido a que no se fijó
bien en las maletas que yo llevaba en el carreto, especialmente la de la
“X”, pasé rápidamente sin darle prasadam, pensando que si lo hacía, la
descubriría y quizás eso nos hubiese hecho demorar.
Ya afuera, había pocos dvts esperándonos. Estaba Dinanath P y su esposa,
Ruci P y algunos pocos más. El hijo del dvto de la casa donde siempre nos
quedamos, “mi querido amigo”, nos llevó en su carro. Cuando llegamos a la
casa, tampoco había muchos dvts. Para ese momento eran casi las 10 pm,
aunque con la diferencia de horario, fuese como si hubiésemos llegado
después de la media noche. Se le preparó su leche, para acostarlo, ya que a
las 5 am del día siguiente se tendría que levantar para su viaje a Chittoor.
Los 3 estábamos realmente “muertos de cansancio”. Afortunadamente un dvto
local y con la ayuda de Ruci P, el cual descansó afuera del cuarto de GM,
hicieron el turno de la noche. Así que tuve la oportunidad de descansar
algunas horas. MVP hizo los últimos arreglos a GM antes de acostarse,
terminando así otro día más en la vida de GM y comenzando otro capítulo en
su recuperación y prédica, aquí en India. Tengo casi a medio el reporte de
ayer en Chittoor, pero creo que lo enviare desde Bombay.
¡Hare Krishna! Gracias por ocuparnos.
Los sirvientes al cuidado de GM.