Isvara Puri M das Reporte Septiembre 1 2009
“EN LA MAÑANA, LUEGO EN LA NOCHE”
Reverencias. Todas las glorias sean a Sri Guru y Sri Gauranga.
Esta mañana no fue demasiado trabajo para levantarme a este turno. Cuando
llegué al cuarto de GM lo estaban colocando en la silla, para comenzar a
darle sus líquidos matutinos. ANP, Daresh P y el Dr. AP estaban presentes,
tratando de figurar como pesar a GM, de una manera que no fuera sostenido ni
apoyado por ninguno. Se pensó poner la balanza electrónica en la silla y
encima de esta un pequeño banco que tenemos en el baño. Las 4 patas cortas
del banco asentaban perfectamente en las 4 esquinas de la balanza. El
problema era que estas dos cosas, quedaban demasiado altas en la silla.
Luego ANP pensó poner el par de cosas en una pequeña mesa de noche al lado
de la cama de GM. Pero aún así era impráctico. Finalmente observé la cama y
levantando el colchón, noté que la base de esta era una tabla completamente
entera, resistente y firme, pero lo más importante, la altura era perfecta.
Sentamos a GM y también perfectamente se pudo pesar sin ningún tipo de
apoyo.
Desde meses atrás estábamos buscando la manera de pesarlo sin ningún apoyo o
sin que se moviese. Peso 105 libras, menos 1.2 libra del banco, daba un
total exacto de 103.8 libras. El Dr. Love comentó algo así de como la
inteligencia latina, finalmente había triunfado en cómo pesar a GM. ANP
debido a que le toco el turno de la noche y lo cansado que estaba, se retiro
y así que continué dándole los líquidos a GM.
Luego me tocó la buena fortuna de darle su baño y también su desayuno, el
cual fue sencillamente un cereal. Algunas matajis y dvts estuvieron haciendo
el bhajan de costumbre y luego una dvta de Rusia, Vishaka M, quiso mostrarle
a GM, una ropa hindú que vendería. GM acepto y pacientemente comenzó a
observar el tipo de mercancía que se le mostraba. La mataji quería que yo le
tomara algunas fotos, pero afortunadamente no había cámara en el cuarto.
Entre esto y darshan a otros dvts y dvtas, pasó casi una hora y se estaba
esperando por el fisioterapista. Cuando finalmente arribó, quedándonos solo
los dvts de turno con él y GM, este comenzó su sesión. La primera vez que
observé a este nuevo fisioterapista, me llamó la atención, ya que utilizaba
casi los mismos métodos, combinados del Dr. Chacko y el físio de Coimbatore,
pero el día de hoy realicé que no es tan intenso como aquellos, pero tampoco
esta tan mal. Solo que a veces es un poco descuidado y se confía que puede
hacer las cosas solo. Hoy por ejemplo que estaba poniendo a GM a hacer
algunos ejercicios en la cama y en esta hay un gran plástico que la cubre.
Le sugerí que era bueno quitar el plástico, ya que este impedía que GM
hiciera los ejercicios apropiadamente, respondió que tenía razón y que desde
mañana lo haría, al momento GM estaba haciendo el ejercicio de estar en
“cuclillas”, haciendo los ejercicios del “gato” y el “camello”, en esas la
mano derecha de GM resbalo y se fue de cabezas contra las piernas de este.
Afortunadamente no paso nada grave, aunque GM sintió un pequeño dolor en su
nuca.
Bueno ayer le compraron un bastón de esos ortopédicos a GM, para que camine
apoyado en este con su mano izquierda, la buena, siendo a la vez sostenido
por alguien, de la otra mano. GM salió al corredor a practicar su caminar y
al doblar el pasillo se sentó a tomarse un descanso, dándole al mismo
tiempo, darshan y bendiciones a 5 matajis que habían venido a visitarlo por
1a vez. En la ida y vuelta del pasillo a su cuarto, dio alrededor de 300
pasos con este bastón, en la mitad del ejercicio del físio se tenía que ir,
así que MVP y nosotros por los lados, continuamos con la sesión. Parece más
agotador para GM caminar con este bastón, debe ser quizás por la falta de
práctica.
Al regreso al cuarto, las 5 matajis habían traído una caja con varios
pedazos de pastel para ofrecer a GM. El tomó un pequeñísimo pedazo de uno de
estos y lo probo, ya que sabemos que no puede comerlos por lo del azúcar, yo
trate de asegurar el resto, pensando en mi cena y desayuno, pero GM, cuando
ya los tenía en mis manos, me pidió la caja, partiendo a la mitad uno de los
pedazos. Al principio pensé: ¡OH! ¡GM TAN MISERICORDIOSO CONMIGO, DE SEGURO
LES VA A DAR ESA MITAD A ELLAS COMO REMANENTES Y EL RESTO A MI! ¡PERO NO! ME
DIO LA MITAD A MI Y EL RESTO DE LA CAJA A ELLAS. ¡ADIOS DESAYUNO Y CENA!
Todo el mundo se mató de la risa.
Ya estábamos calculando la hora, puesto que de allí iríamos al Hospital para
la sesión de HBOT. Mientras nos dirigíamos hacia el hospital me tocó la
misericordia de darle piña y algunas nueces. Pensando de nuevo que me
dejaría algunos buenos remanentes al menos de la piña, que era bastante,
¡NO! llegamos al hospital y con el carro parqueado, continuó comiéndosela
tranquila y plácidamente. Al final me dejo unos cuantos pedacitos, de nuevo:
¡ADIOS DESAYUNO!
Cuando llegamos a la sección del HBOT, ya tenían a uno de los pacientes,
acostado en una camilla dentro de la “capsula” y tenían al lado opuesto una
larga silla en la forma de sofá, en el cual estaría GM. Cuando entramos a GM
a esta, nos pidió que lo acostáramos en la larga silla, de seguro para
descansar y relajarse más en la sesión. Se me pidió que lo acompañara de
nuevo esta vez, en este mi 2º “VIAJE”. Antes que la enfermera, la cual
también permanece dentro de la “capsula, pusiera los “cascos plásticos” y
conectara los tubos de oxigeno, GM me llamó y me preguntó que a “donde
quería “ir” esta vez. Me nombro varios planetas celestiales. Le dije que
quería ir a Mayapur, especialmente a Nabadwip o las Nueve Islas Sagradas.
Comenzó el proceso que como ya saben tiene dos partes y que a la media hora
se toman un descanso de 5 mnts. Cuando este vino, GM le comenzó a decir a la
enfermera el significado del nombre de ella, el cual lo tenía pegado a su
blusa. Ella no le entendía muy bien, así que yo le repetía. GM le trato de
explicar que Suka, significa “loro”, pero el nombre de ella era algo así
como Sanee, GM le trato de explicar que significaba: “The female of parrot”
(loro en femenino). Parece ser que ella no sabía de la palabra “Suka” y su
significado, así que me tocó que escribírselo.
Después del descanso se continuó con el proceso y al finalizar, cuando le
quitaron la “capucha” a GM y me le acerque para ayudarlo a sentarse en la
silla, me dijo algo que no lograba entenderle, acerque mi oído a su boca y
me dijo: ¡FUI AL PLANETA DE JANALOKA Y ME REUNI CON JESUSCRISTO! Le sonreí y
en la forma en que me lo dijo, hasta llegue a creerle, pensando para mí: EL
DVTO PURO PUEDE IR DONDE EL QUIERA CON SU CONCIENCIA, LA CUAL ES
COMPLETAMENTE ESPIRITIUAL.
Cuando salimos de la “capsula” GM y el Dr. AP que había venido con nosotros,
se reunieron con el Dr. principal de este proceso y hablaron de los últimos
resultados de este, en cuanto a que tanto GM había improvisado o si el
proceso le había ayudado. No se había notado una gran diferencia, aunque GM
comentó que había habido unos ligeros cambios. El Dr. sugirió que los que
siempre estábamos alrededor de GM, tratáramos de analizar si habían habido
algunos cambios, que si era posible y teníamos algunas fotos, especialmente
de su cara, de antes de comenzar el proceso, las comparáramos con el estado
actual de esta. También se hablo de la posibilidad de continuar con el
proceso, mismo que GM decidiera moverse a otro lugar o ciudad. Se hablaron
algunos otros detalles.
De regreso al templo, GM tomó su prasadam de la tarde y luego su descanso.
Ya para esa hora terminaba mi turno de la mañana. En la noche como a eso de
las 7 pm pasadas regresé y GM estaba tomando su cena. Enfrente de él en su
mesa había dos pasteles. Uno grande, al parecer para la cantidad de dvts
allí presentes y otro pequeño, el cual de seguro no tenía azúcar y se lo
estaban dando a él. Al parecer celebraban un cumpleaños. Fui al cuarto de IP
y allí estaba MBP. Comenté lo que estaba pasando en el cuarto de GM,
diciendo que enfrente de GM había dos “Grandes Pasteles”, sugiriendo en
broma a IP que fuera a investigar. Este salió rápidamente de su cuarto a
cerciorarse de que todo estuviera correcto. Me explico: De que GM estuviera
comiendo su pastel sin azúcar.
Hablando con MBP, me comentó que ayer había sido su cumpleaños y debido a
que no se lo había dicho a nadie le dije que aprovechara y fuera al cuarto
de GM para recibir su pedazo de torta. En ese momento la mataji Teja estaba
entrando con un par de pedazos, los cuales nos ofreció. Salimos por más,
pero ya se estaban acabando y una mataji repartía los últimos pedazos afuera
del cuarto de GM. Regresando al cuarto de IP, nos informaron que GM se había
ido a la clase. MBP y mi persona fuimos al cuarto de GM, ya que el quería
esperarlo ahí para después que regresara de la clase, quería despedirse de
él, ya que era su última noche aquí en Delhi.
Al rato que llegó GM, MBP ayudo un poco a sentarlo en la silla y después le
dijo a GM que debido a que se iba temprano en la mañana, quería despedirse
de él. MBP le dijo que le agradecía mucho que lo hubiese ocupado por todo
este tiempo en su servicio directo hacia él, que le perdonara cualquier
ofensa que también hubiese cometido, dio sus reverencias y con su cabeza
toco uno a uno sus pies de loto, luego GM puso su mano en su cabeza dándole
así sus bendiciones. MBP le dijo que esperaba que en un futuro, tuviera la
oportunidad de volverlo a servir. MVP que estaba allí presente, tomo una
guirnalda de GM y se la puso en el cuello a MBP, diciéndole que quizás se
verían de nuevo en Mayapur. Aunque en el rostro de GM, uno no puede ver
muchas expresiones, debido a su condición, se podía sentir la tristeza en su
corazón, por la partida del dvto, pero a la vez agradecimiento por el
servicio que había prestado hacia él. MBP salió de la habitación, se le
dieron las medicinas correspondientes de la noche, se hicieron también
algunas bromas que también son costumbre en la noche y luego se colocó a GM
en la cama, para que el Dr. Love, que acababa de entrar en ese momento,
ejecutara sus deberes prescritos. Yo por mi parte di mis dandavats y salí de
la habitación, ya que había prometido a MBP que iría a nuestra habitación en
10mnts, puesto que quería escuchar alguna música devocional en mi compu,
mientras empacaba sus maletas.
Con la partida de él, mi persona y ANP, somos los únicos latinos que
quedamos del grupo. Y si ANP, se va dentro de pocos días y Dinanath P que
salió esta mañana también hacia Mayapur y de una u otra manera no regresan,
yo quedaría como el único latino del grupo. Esto me da un poco de tristeza,
pero tengo la confianza, de que Guru y Gauranga, mandarán algunos de estos
latinos que se han ido, o quizás otros. Como hemos venido comentando por
estos días, que esta comenzando un nuevo capítulo para los sirvientes de GM
y están ocurriendo algunos cambios, debido a los acontecimientos que están
pasando, que quizás esto favorecería a todos, especialmente a nosotros los
del lado occidental del mundo. Solo pido que se ore para que se hagan estos
mejores arreglos, ya que esto beneficia, tanto la prédica de GM, como
también su recuperación y cuidado.
Bueno ahora son casi las 7am del día 2 de Septiembre, hice turno de noche,
pero en mi cuarto, teniendo las últimas horas de asociación con MBP, que por
lo regular fue mi compañero de cuarto en los diferentes lugares que
estuvimos, escuchamos alguna música devocional, yo una que otra vez
escribiendo este reporte, entre medio descanso un poco y a eso de las 3:30
am pasadas lo ayude a bajar sus maletas, como celebrando otra despedida mas
en este viaje especial de cuidar a esa parte externa y valiosa de GM. Que
como me dijo Marici P en estos días en un mensaje. “HAY QUE CUIDAR SU CUERPO
DE LOTO, QUE EN ESTOS MOMENTOS ESTA PASANDO POR ESTAS DIFERENTES CLASES DE
DIFICULTADES TAN GRAVES, LAS CUALES SON FISICA Y MENTALMENTE AGOTADORAS PARA
EL”.
¡Hare Krishna! Gracias por ocuparnos en su servicio.
Los sirvientes al cuidado de GM.