Isvara Puri M das Reporte Septiembre 20 2009
“SUNDAY FESTIVALS”
Reverencias. Todas las glorias a Sri Guru y Sri Gauranga.
Hoy nos correspondía el turno de día. No descansé apropiadamente en la
noche, pero el deber me llamó. Más bien DP me llamó y fue el culpable de que
no descansé bien. Era eso de las 7:30 am y tenían a GM en la ducha. DP me
dijo que yo le diera el baño. Así que aproveché a leerle otra carta un poco
urgente de su hermano espiritual, Sikhi Mahíti P. Se la leí rápidamente. No
me dio la respuesta inmediatamente, aunque me hizo algunos comentarios. Le
dije que después me dictara la respuesta, ya que esa mañana tenía que ir al
templo para dar la clase del domingo. MVP también entró y le leyó un par
más, estas eran cortas. Le comenté también lo de mí mala noche y al ratito
que DP llegó comenzó a contarle lo que le había dicho de él, le dije: ¡GM!
¡LE COMENTE ESTO PARA QUE QUEDARA COMO SECRETO ENTRE LOS DOS! Le dijo a DP,
refiriéndose a mí: ¡EL ES UN HOMBRE VIEJO, TIENES QUE SER MÁS CONSIDERADO
CON EL!
Después que lo duché, alguien más se encargó de darle el desayuno, mientras
yo también tenía que alistarme para a la ida al templo. A eso de las 11 am
pasadas salimos para el templo, después del programa del templo, todos los
sirvientes iban a hacer un tour por la ciudad, me invitaron, pero la
realidad preferí estar sirviendo a GM, todo este día.
En el templo, aparte de la celebración del festival Dominical, también se
estaba celebrando el Vyasa Puja de Bhakti Caru Maharaja. Cuando GM empezó su
lectura, dijo que él era muy afortunado, debido a que este domingo y el
pasado, había tenido el privilegio de estar en estos dos Vyasa Pujas de sus
hermanos espirituales. El pasado si uds recuerdan fue el de Prabhavishnu
Maharaja. También contó algunas anécdotas de él y BCM. La clase estaba
siendo transmitida en vivo por el internet.
Después de la clase se hizo la ceremonia de Puspanjali para el Maharaja, así
que colocamos a GM en su silla y lo acercamos a la Vyasasana donde tenían la
foto de Maharaja para ofrecer los pétalos de flores por las 3 veces
consecutivas, cada vez que se recitaban sus pranama-mantras. El dvto que
empujaba la silla, trató de colocar a GM enfrente de la Vyasasana, pero GM
le dijo que no la colocara al frente, el dvto parece que solo escucho la
palabras “al frente”, así que la trato de colocarla aún más al frente, GM se
enojo un poco, haciendo el movimiento con una de sus manos, indicándole que
la colocara a un lado, especialmente para darle también espacio a los demás
dvts.
Por mi parte también recibí un “mazo” de GM, ya que momento después, cuando
le fui a dar el caranamrita, me indicó que tratara de no tocar su boca con
la pequeña cuchara, me señaló con su mano que lo hiciera lo más alto
posible. Mientras el inclinaba su cabeza hacia atrás, me cayó alguna gota
fuera de su boca y entonces levanto el brazo, agarrando el mío, pero lo
acercó demasiado, él pensó que la cuchara había tocado su boca, no vi que
esto sucediera, pero de todas maneras me hizo lavar la pequeña cuchara.
Después de la ceremonia de puspanjali lo llevamos a una pequeña sala de
juntas, para que tomara su almuerzo allí. IP había en esos momentos arribado
con este. DP, con la ayuda de otro dvto se lo dieron. Afuera en el templo
los dvts ejecutaban un fuerte Kirtan en homenaje a BCM.
Cuando GM terminó su prasadam, me dijo que necesitaba darle bendiciones a 5
dvts, acababa de dárselas a uno, así que me dijo que tenía que traer y hacer
pasar a 4 más. Me asomé hacia afuera y le dije al dvto que estaba ahí de
guardia en la puerta que hiciera pasar a 4 dvts o dvtas. No hubo ningún
contratiempo, ya que habían algunos alrededor y apenas se les dijo,
comenzaron a entrar para recibir la misericordia del dvto puro. En esas
llego MVP y comenzó a “empujar”, de que era momento de regresar. Se le
pregunto a GM que por qué puerta quería salir, así que escogió la del
templo, la verdad dijo que tenía que darle bendiciones a más dvts, su gran
argumento fue que esto le servía como terapia para su mano derecha.
Entre MVP y mi persona lo llevamos caminando hasta allí y aunque en el
templo no había casi dvts, ya que la mayoría estaba afuera tomando prasadam,
apenas llegamos con GM a la sala del templo, comenzaron a entrar la mayoría
de los dvts y dvtas. Por nuestro lado, teníamos que sostener a GM de la
cintura, especialmente yo, ya que me encontraba a su lado derecho, así que
comenzó a dar bendiciones con su mano derecha. Esto duro como 15 o 20 mnts,
nunca se quiso sentar en la silla, hasta algunos repitieron estas
bendiciones. Finalmente, MVP de nuevo comenzó a “empujar” para dirigirnos al
carro. Pasando la puerta del templo, GM paró de nuevo y comenzó a dar más
bendiciones, también le preguntaba a uno que otro dvto o dvta, que cuál era
su nombre y de donde era.
Parecía que iba a empezar a caer una tormenta, de hecho cuando lo estábamos
subiendo en el carro, esta comenzó, así que aparecieron varias sombrillas en
las manos de algunos dvts. Finalmente cuando ya estaba subido en el carro,
aún con la ventanilla abierta, una dvta se acercó para recibir más
bendiciones, MVP medio enojado, le dijo al chofer que cerrara la ventana y
arrancara. La verdad esta mataji ya había recibido las bendiciones
anteriormente, quizás hasta querría triple bendición.
Así que nos dirigimos de regreso a la casa en medio de esta tormenta. Cuando
llegamos allí, afortunadamente GM se fue directo a la cama, para que tomara
su descanso de la tarde. Se me estaba olvidando comentar que también en el
trayecto allí, cantó algunas japas, ya que el próximo domingo va iniciar
como más de 40 dvts. También le preguntó a MVP que a qué hora teníamos que
salir para el otro programa en la noche. GM iría en la noche a otro templo
en otra ciudad como a medía hora de aquí. MVP le respondió que dependía de
él. Que los dvts allí, harían una ceremonia de Instalación y Abhishek a eso
de la 7 pm y luego sería la clase. Le sugirió a GM que él escogiera, si
llegar para el abhishek o para la hora de la clase. También le comentó que
los dvts en la instalación de las Deidades de Sri Sri Gaura Nitai, querían
que GM escogiera el nombre para Ellas. Habían sugerido algunos y MVP las
tenias escritos en un papel.
Después de su descanso de la tarde, algunos de los sirvientes, que ya habían
llegado del tour, le dieron un baño a GM y después yo le di la cena.
Estábamos algo tarde como siempre, aunque GM había escogido llegar al
programa a la hora de la clase. Para completar, al finalizar la cena, me
dispuse a poner agua en su boca con el pequeño vaso plástico, para que se la
enjuagara, pero torpemente le di de más, así que se le salió parte de esta
de su boca y le cayó en su kurta. Ahí sí que se enojo de nuevo, diciéndole a
MVP que estaba allí: ¡ESTE YA NI SIQUIERA ME SABE DAR NADA, LO MISMO PASO
CON EL CARANAMRITA! MVP trató de calmarlo, diciéndole que todo está bien, no
hay problema le vamos a cambiar la kurta GM. Cuando lo entramos al cuarto
para hacerlo, GM ya calmado, trató de disculparse conmigo por su enojo, le
respondí: ¡GM! UD TIENE TODO EL DERECHO. Me respondió: ¡NO! ¡NO! NO DEBO
ENOJARME ASÍ CONTIGO. TU ESTAS HACIENDO UN BUEN SERVICIO.
Después de cambiar su kurta y poner su pavitram, topi y demás nos dirigimos
hacia la salida, para subirlo al carro y hacer el corto viaje hacia aquella
ciudad para este otro programa de prédica. Todos los otros sirvientes fueron
en la van y MVP, JP y mi persona fuimos con GM. Cuando empezamos el viaje,
el dvto que manejaba, lo estaba haciendo un poco apresurado y había momentos
que frenaba el carro un poco brusco. Cuando salimos a la autopista, volvió a
repetirlo y GM tranquilamente pregunto que por qué manejaba de esa manera,
MVP trató de defenderlo diciendo que era debido a que estábamos yendo un
poco tarde. GM dijo que aún así no había por qué manejar de esa manera.
Durante el trayecto, se le dieron más japas para que cantara, le preguntó a
MVP que a cuantos dvts iba a iniciar la próxima semana y que si habían
suficientes japas para todos. Al parecer faltaban algunas y MVP dijo que
estaban tratando de conseguirlas. También le dijo a GM que podía escoger el
nombre de las Deidades, GM le pidió que le recordara los nombres que los
dvts de allí habían sugerido. Este sacó el papel y comenzó a leérselos. El
primero era: Nitai Gauranga, otro era Nitai Gauracandra, no recuerdo las
otras opciones, pero lo especial fue que GM comenzó a cantar estos
diferentes Nombres, para saber a cual se le podía hacer una buena entonación
de la melodía para cuando se los fuera a glorificar.
El lugar donde íbamos era una ciudad la cual era uno de los puertos más
importantes de Malasia, si no estoy mal se llamaba Kelang. Al llegar, el
templo era pequeño, era como un tipo de local y al fondo habían construido
un hermoso altar, en el cual se encontraban unas bellas Deidades de Radha
Krishna y tres juegos de Deidades de Sri Sri Gaura Nitai. Para el tamaño del
templo, este se encontraba completamente lleno. Los dvts bastante
emocionados recibieron a GM con un kirtan. Algunos de ellos habían venido de
KL. Seguro muchos de ellos veían por primera vez a GM, especialmente después
del stroke. Para este momento las Deidades de Gaura Nitai ya habían sido
instaladas, así que bajamos a GM del carro y lo llevamos directo a un sofá
que estaba al fondo del templo y se le había arreglado como asana para que
diera su charla. Por lo general los dvts locales de un templo quieren
también ayudar a sostener a GM, cuando ven que nosotros lo estamos haciendo,
pero esto prácticamente impide hacer bien nuestro trabajo y a la vez es un
riesgo para GM. Así que inmediatamente tenemos que alejarlos, incluso nos
tenemos que enojar ya que algunos no tienen el sentido común de entenderlo.
Otra vez uno puede apreciar en el rostro de algunos dvts, especialmente
dvtas, la felicidad, mezclada con tristeza, cuando ven a GM de nuevo después
del stroke. En otras palabras, por un lado, por su condición externa y por
el otro su atracción espiritual.
Esta vez se les había olvidado poner la tal cinta medio transparente en su
cara. Aparentemente esta se la ponen para que los músculos de su rostro se
vean mejor y piensan que puede también hablar mejor. Yo personalmente estoy
en contra de esta tal cinta, En esta clase en que no se la pusieron y aunque
el sistema de sonido no estaba muy bueno, yo entendí la mayor parte de la
clase y como he comentado en el par de reportes pasados, noto una mejoría en
su rostro y sin la cinta la verdad pienso que GM luce mejor. Pero bueno, son
ideas de la “avanzada tecnología hindú”. Por estos días estoy haciendo
campaña en contra de esta ya famosa “cinta pegante”. Hasta comencé desde hoy
a tomar fotos en el rostro de GM para compararlas con las anteriores y hacer
ver la diferencia de cambio.
Las últimas clases que GM ha dado, ha enfatizado bastante en el canto de los
Santos Nombres del Señor. Parece ser que está dispuesto a continuar con esta
táctica. Por lo regular no habla de mucha filosofía, si no que seguidamente
hace que todos canten los Santos Nombres. Hoy realicé esto, he notado que
parece que quiere enviar un mensaje a todo el mundo y ese mensaje es que
debemos concentrarnos más en el canto, de seguro para el beneficio de
nosotros y automáticamente de él, en lo que se refiere a su recuperación.
Cuando finalizó la clase, comenzó a dar bendiciones y alguien le pasó el
Famoso Cepillo del Señor Jagannatha para que continuara dándolas con este.
También simultáneamente se repartía Maha prasadam y los dvts daban algo de
dakshina. La clase también fue transmitida en vivo por el internet. Dio el
Nombre a las nuevas Deidades de Gaura Nitai e hizo que todos glorificaran a
sus Señorías, cantándolo. Me disculpan que no recuerde el que eligió, pero
tratare de mencionarlo en el próximo reporte. Recuerdo que cantaron Nitai
Gauranga, pero también Nitai Gauracandra y algo más.
Cuando terminó de dar las bendiciones, lo llevamos a un pequeño comedor,
para que tomara su cereal, también tomó algunas frutas e invitó a un
discípulo de SP, grihastha, que parece reside en KL. La dvta esposa del
presidente de templo, estaba sirviéndole a GM y le dijo que la disculpara de
no haber hecho un servicio de prédica más grande para él, que al día
siguiente iban a hacer otro programa de prédica en otra isla. Al estarle
diciendo esto, ella no pudo contener su emoción, se le hizo un nudo en la
garganta y las lágrimas comenzaron a salir de sus ojos. GM la miró con
profunda compasión y le dijo que estaban haciendo un gran servicio para él y
Srila Prabhupada. Finalmente se pudo controlar cuando le pidió a un dvto que
trajera más frutas para GM.
Finalizando esto, lo llevaron de regreso al templo, ya que había algunos
dvts y dvtas que iban a tomar refugio y otros se volverían aspirantes, se
hicieron ambas cortas ceremonias de pronunciar los pranama-mantras y luego
lo llevaron hacia la salida en su silla de ruedas para ser colocado en el
carro. GM levantando su mano derecha se despedía de todos y ellos le
correspondían, mientras el carro partía. En ese momento noté que en este
lugar había un sentimiento de satisfacción por haber tenido la visita del
dvto puro del Señor. También quizás muchos de ellos lo continuarían viendo
en KL, especialmente la próxima semana cuando se vayan a dar las
iniciaciones.
El viaje de regreso fue tranquilo y rápido, GM cantó algunas japas más. Al
llegar a la casa eran las 11:30 pm, así que esta noche GM se iba a la cama
pasada la media noche, pero transcendentalmente feliz de haber dedicado este
día a lo que más ama en su vida: “LA PREDICA”. Su mejor terapia. Lo dejamos
hasta aquí por el momento.
¡Hare Krishna! Gracias de nuevo por ocuparnos.
Los sirvientes al cuidado de GM.